Missy Higgins — All For Believing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Missy Higgins adlı sanatçının "All For Believing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pull back the shield between us, and I'll kiss you,
Drop your defenses and come, into my arms.
I'm all for believing, I'm all for believing.
I'm all for believing if you can reveal the true colours within.
I know you blanket your mind so much that I am blind, but I, I see you've
painted your soul into your guard,
I'm all for believing, I'm all for believing
I need to know just how you feel, to comfort you; I need to find the key to let
me in, into your heart, to find your soul.
Pull back the shield between us, and I'll kiss you,
Drop your defenses and come, into my arms.
I'm all for believing, if you can reveal, the true colours within,
And say you will be there for me to hold, when the faith grows old and life
turns cold, when the faith grows old, and life turns cold.
So if you're cold I will stay, maybe fate will guide the way.
I believe in what I see and baby we were meant to be,
Just believe. (we're meant to be)
Just believe. (we're meant to be)
Just believe. (we're meant to be)
Trust in me.
Şarkı sözü çevirisi
Aramızdaki kalkanı geri çek ve seni öpeceğim,
Savunmanı bırak ve kollarıma gel.
İnandığım için yapıyorum, inandığım için geldim.
İçindeki gerçek renkleri ortaya çıkarabileceğine inanmaktan yanayım.
Aklını o kadar çok örttüğünü biliyorum ki ben körüm, ama görüyorum ki sen körsün.
ruhunu gardına boyadı,
Ben her şeye inanırım, her şeye inanırım
Sadece hissediyorsun, seni rahatlatmak için nasıl bilmek istiyorum; anahtarı bulmak için izin istiyorum
ben, kalbine, ruhunu bulmak için.
Aramızdaki kalkanı geri çek ve seni öpeceğim,
Savunmanı bırak ve kollarıma gel.
İçimdeki gerçek renkleri ortaya çıkarabiliyorsan, inanmaktan yanayım.,
Ve inanç yaşlandığında ve hayatta kaldığında benim için orada olacağını söyle
inanç yaşlandıkça soğur ve hayat soğur.
Eğer üşürsen ben kalırım, belki kader yol gösterir.
Gördüğüm şeye inanıyorum ve bebeğim olması gerektiği gibi,
Sadece inan. (olmamız)
Sadece inan. (olmamız)
Sadece inan. (olmamız)
Bana güven.