Missy Higgins — This Is How It Goes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Missy Higgins adlı sanatçının "This Is How It Goes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Suddenly I can’t stay in this room.
You’ll never sway, and I have nothing left that I can think of to say.
What do you want me to think of my thought?
Bear it in mind, if I cannot believe in me who will I then be?
And so I’ll run but not too far, in case you chase me, oh…
But this is how it goes, baby.
I’ll get angry at your words and I’ll go home
And you won’t call after me 'cos I’ll be back before you know, you know…
So give me a tooth full of that smile,
and know-it-all eyes you show me just to prove that you don’t need to lose it.
You tell me I’m your fortress of desire
but is it a crime for me to say my own view
and want then not to fear you?
And so I’ll run but not too far, in case you chase me…
But this is how it goes, baby,
I’ll get angry at your words and I’ll go home
then you won’t call after me 'cos I’ll be back before you know,
you know, yeah I’ll be back before you know…
La di da di da…
And so I’ll run but not too far…
'Cos this is how it goes, baby,
I’ll get angry at your words and
I’ll go home, then you won’t call after me,
'cos I’ll be back before you know, you know…
yeah, I’ll be back before you know…
and so I’ll run but not too far…
Şarkı sözü çevirisi
Birden bu odada kalamam.
Asla sallanmayacaksın ve söyleyecek hiçbir şeyim kalmadı.
Ne düşünmemi istiyorsun?
Bunu aklımda ya beni kim olacağına inanıyoruz edemez miyim?
Ve bu yüzden koşacağım, ama çok uzak değil, eğer beni kovalarsan, oh…
Ama işler böyle yürüyor, bebeğim.
Sözlerine kızacağım ve eve gideceğim.
Ve beni aramayacaksın, çünkü sen farkına varmadan geri döneceğim.…
Bu yüzden bana o gülümsemeyle dolu bir diş ver,
ve her şeyi bilen gözler, sadece onu kaybetmene gerek olmadığını kanıtlamak için bana gösteriyorsun.
Bana arzunun Kalesi olduğumu söyle.
ama kendi görüşümü söylemek benim için bir suç mu
ve senden korkmamak mı istiyorsun?
Ve bu yüzden kaçacağım, ama çok uzak değil, eğer beni kovalarsan…
Ama işler böyle yürüyor, bebeğim.,
Sözlerine kızacağım ve eve gideceğim.
sonra beni sonra aramıyorsun çünkü senden önce dönerim biliyorum,
biliyor musun, Evet, sen farkına varmadan döneceğim.…
La di da di da…
Ve bu yüzden koşacağım ama çok uzak değil…
Çünkü işler böyle yürüyor bebeğim.,
Sözlerine kızacağım ve
Eve gideceğim, sonra beni aramayacaksın.,
çünkü sen farkına varmadan döneceğim.…
Evet, sen farkına varmadan döneceğim.…
ve bu yüzden koşacağım ama çok uzak değil…