Mista Mat — The Usual Suspects (Gamle Kendinge) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mista Mat adlı sanatçının "The Usual Suspects (Gamle Kendinge)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo, vi plejede og' pjæk fra de samme fag
Plejede at kæmp for den samme sag, vi plejede at check for den samme bag
Tænker tit på de gamledag', hvor vi hang ud
Og lavede småkriminalitet efter mørkets frembrud
Vi var samskruet med charmeklud' og redskins
Husker stadig da vi øvede ihærdigt på at lave headspins
Os mod rov — Et broderligt yin og yan
Holbæk dannede rammen for vores roderi dengang
Hvor jeg trodsede min' forældres forbud
Mod at hæng med dig, jeg ga' en fuck for hva' folk troed'
Og gik imod strømmen, da dit liv det gik i hårdknude
Fordi det ik var nok at checke biler gennem foruden
Yo — Vi havde kun det sjov vi selv lavede
Bombede postkasser og checkede mure vi ik' selv malede
Spillede basket og fars barskab blev afprøvet og'
Had' autoriteter på nakken, som et par slagsbrødre
Da jeg startede rappen, endte snakken, klappen lukkede i
Ingen sagde peace, havde noget på hjerte og noget at sig'
Har stadig dit nummer printet op i mit hoved et sted
Og det der om blodsbrødre, var vidst noget rod du ved
Kun sprutten gaber om venskaber når vi' fuld'
Men man vinder ik' sølv homie, man taber guld
For næste gang lader du som om du ik' ka' kend mig
Og trods jeg stirrer ned i jorden, har jeg ik' glemt dig
Det ik' en gem'-leg, vores vej' var bare ik' ligedannet
Homie tak for nogle gode år, så ka' jeg ik' sige andet
End nu det slut — Der' ingen bånd der binder os sammen
Rammen er gået itu, og billedet forældet
Ser tilbage med et smil på, årene med min bedst ven
Det føles som i går, nu det borte med blæsten
Var som to dråber vand, der nu er bristet af savn
Vores tags er cappet og vores bandana har mistet farven
Yo, det scenariet alle kender
Alle vender og drejer de ting der hænder
Når venner, slet ik' kender, hinanden længer'
Båden kæntrer jeg sidder ved telefonen og venter
Når den løkke der var imellem os den pludselig' har hængt sig
Yo har de glemt mig, eller er det mig der har glemt dem
Det dem jeg altid hang med, dem jeg drak mig lam med
Dem jeg delt' et gram med og dem jeg aldrig manglede
Dem der stod bag når jeg havde publikum foran
Dem der var på forkant dem jeg betragtede som den hård-bande
Dem jeg havde tillid til dem jeg altid chilled' med
Og dem jeg stadigvæk ka' find' mig selv på et billed' med
Dem jeg vokset op med og senere voksede fra
Dem jeg så op til, og betragtede som et pragt eksemplar
Yo — Det venskaber jeg ik' så rende ud i sandet
Sammenhold der pludselig' bredte ligesom' ring i vandet
Ingen fælles missioner gjorde kæden hoppede af
Ingen fælles passioner gjorde glæden stoppede en dag
Og nye venner blev mødt, mens andre blev glemt
Der ingen dårlig karma, jeg bebrejder mig selv
Ik' at ha' ofret mere for forblive følgesvend' min ven
Håber inderligt vi en dag vil gå i spænd igen
Yo — Tænker tit på at gi' jer et kald
Hjertet sir at jeg skal, men tanken blir' ved det halv'
Det gådefuldt, noget der var så nært, at tampen brændte
Ku' gå fra ven til bekendt og lod dampen stå i stampe
Ser tilbage med et smil på, årene med min bedst ven
Det føles som i går, nu det borte med blæsten
Var som to dråber vand, der nu er bristet af savn
Vores tags er cappet og vores bandana har mistet farven
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden aynı dersleri atlardık.
Aynı amaç için savaşırdık, aynı çantayı kontrol ederdik
Sık sık takıldığımız eski günleri hatırlayın
Ve karanlıktan sonra küçük bir suç işledi
Charmeklud ' ve redskins ile birlikte vidalandık
Şiddetle headspins yapmaya çalıştığımız zaman hala hatırlıyorum
Bize karşı av-bir kardeş Yin ve yan
Holbæk o zaman bizim karmaşa için bir çerçeve oluşturdu
Ebeveynimin yasağına meydan okuduğum yer
Seninle takılmaya karşı, insanların inandığı şey için sikişmeye gidiyorum.
Ve hayatın bir çıkmaza girdiğinde akıntıya karşı çıktı
Çünkü arabaları kontrol etmek için yeterli değildi.
Yo-biz sadece kendimizi yaptığımız eğlenceyi yaşadık
Posta kutularını bombaladık ve duvarları kontrol ettik, kendimizi boyamadık
Basketbol oynadı ve babamın bar dolabı test edildi ve'
Arkadaki otoriteden nefret ediyorum, bir çift kardeş gibi
Rap başladığımda, konuşma sona erdi, kapak kapandı
Kimse barış demedi, söyleyecek bir şey ve söyleyecek bir şey vardı'
Hala kafamda bir yerde numaran var.
Ve bütün kan kardeşim karmakarışık bir şey oldu, biliyor musun
Sadece içki, 'sarhoş'olduğumuzda arkadaşlıklar hakkında esniyor
Ama Gümüş kazanamazsın dostum, altın kaybedersin.
Çünkü bir dahaki sefere beni tanımıyormuş gibi yapacaksın.
Ve yere bakmama rağmen, seni unutmadım.
Bu bir kurtarma oyunu değil, yolumuz böyle değildi
Homie bazı iyi yıllar için teşekkürler, bu yüzden başka bir şey söyleyemem
Şimdi sona eriyor-bizi birbirine bağlayan bir bağ yok
Çerçeve kırıldı ve resim eskimiş hale geldi
Bir gülümseme ile geriye dönüp baktığımda, en iyi arkadaşımın yılları
Dün gibi geliyor, şimdi rüzgarla birlikte gitti
Şimdi patlayan iki damla su gibiydi
Etiketlerimiz bir kapakla kapatıldı ve bandana rengini kaybetti
Herkesin bildiği senaryo
Herkes döner ve döner şeyler o eller
Arkadaşlar artık birbirlerini tanımıyor bile.
Tekne devrildi, telefonun yanında oturuyorum ve bekliyorum
Aramızda bir döngü olduğunda, aniden kendini astı
Beni unuttular mı yoksa ben mi unuttum?
Hep birlikte takıldıklarım, kuzu içtiklerim.
Bir gram paylaştığım ve hiç eksik olmadığım insanlar
Seyirciyi önümde tuttuğumda geride kalanlar
Ön planda olanlar, sert çete olarak kabul edilenler
Güvendiklerim, hep soğukkanlılıkla yaşadıklarım.
Ve hala kendimi bir fotoğrafta bulabileceklerim
Birlikte büyüdüğüm ve daha sonra büyüdüğüm insanlar
Baktığım ve muhteşem bir örnek olarak gördüğüm insanlar
Yo-görmediğim dostluklar kuma gidiyor
Aniden suda halka gibi yayılan birlik
Hiçbir ortak görev zincirin atlamasına neden olmadı
Ortak tutkular bir gün neşeyi durdurmadı
Ve yeni arkadaşlar bir araya geldi, Diğerleri unutuldu
Kötü bir karma yok, kendimi suçluyorum
Bir arkadaş olarak kalmak için daha fazla fedakarlık yapmamak arkadaşım
Umut hararetle bir gün tüm hızıyla geri döneceğiz
Yo-sık sık seni aramayı düşünüyorum
Kalp efendim, ama düşünce yarı yarıya kalır.
Şaşırtıcıydı, o kadar yakın bir şey ki yaklaşıyordu
Arkadaşımdan Buhar stand tanışma ve bırak
Bir gülümseme ile geriye dönüp baktığımda, en iyi arkadaşımın yılları
Dün gibi geliyor, şimdi rüzgarla birlikte gitti
Şimdi patlayan iki damla su gibiydi
Etiketlerimiz bir kapakla kapatıldı ve bandana rengini kaybetti