Mistah F.A.B. — Made It To Tha Club şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mistah F.A.B. adlı sanatçının "Made It To Tha Club" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What a day, man I’ll explain in a few
I’ll give you a list of bullshit that I done been through
Got pulled over harassed, by the tas, when I passed
Cause the window was down, and the police got a draft
Of the grass, searched the car and only found bags
Bad tags, rain drag, but that was only the half
Drove halfway down the block then I almost crashed
Cold thang, man I wasn’t even driving fast
But this lady I have passed had ass so I smashed
My bad, fucked up my brand new jag
Tried to play it all bad like I wasn’t even mad
But I was harder than the son at his deadbeat dad
I’m just tryina make a dollar out of 15 cents
But a buck 15 still can’t pay your rent
My baby mama tripping saying libby need diapers
And my brother stressed out cause he just got light
All day I’ve been grinding, with so much on my mind and
So ain’t worry bout shining, I wouldn’t even wait in the line and
I’m glad I made to the club, I almost didn’t make it
I’m glad I made it to the club, police tryna take me
I’m glad I made it to the club, I ain’t trippin on anything
I’m glad I made it to the club, fresh off probation
I’m glad I made it to the club
This for all my niggas getting rich in the trap
I ain’t getting head, but my bitch in my lap
Plus the cops in my rear view, but i gotta stay calm
Cause them lights make you freeze like the deer do I write songs, sit back and drink a beer 2
Count money, even shed a tear or 2
But I got work in the car, search for the law
Can’t wait to hit the club and put some purp in the gar
Chilling in my section spitting church to a broad
Standing on the couch looking durk and gassard
With a bottle but I barely even drink it Most of my niggas did it all from the pink…
White girl, or the green shit, I’m in the club with a bunch of delinquents
My regime thick, all of us straight chrome
But we came to celebrate for the niggas who just came home
All day I’ve been grinding, with so much on my mind and
So ain’t worry bout shining, I wouldn’t even wait in the line and
I’m glad I made to the club, I almost didn’t make it
I’m glad I made it to the club, police tryna take me
I’m glad I made it to the club, I ain’t trippin on anything
I’m glad I made it to the club, fresh off probation
I’m glad I made it to the club
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün adam bir kaç açıklama yapacağım
Sana yaşadığım saçmalıkların bir listesini vereceğim.
Ben geçtiğimde, tas tarafından taciz edildi
Çünkü pencere kapalıydı ve polis bir taslak aldı
Çimenlerin arasından, arabayı aradı ve sadece çantalar buldu
Kötü etiketler, yağmur sürükleme, ama bu sadece yarısıydı
Bloğun yarısına kadar sürdüm ve sonra neredeyse düşüyordum.
Cold thang, adamım ben bile hızlı sürüş değildi
Ama geçtim bu kadın götü ben paramparça
Benim kötü, benim yepyeni jag berbat
Sanki deli değilmişim gibi kötü oynamaya çalıştım.
Ama ben onun tembel babasına karşı oğlundan daha serttim
15 sentten bir dolar kazanmaya çalışıyorum.
Ama 15 dolar hala kiranı ödeyemez.
Bebeğim annem libby'nin çocuk bezine ihtiyacı olduğunu söylüyor
Ve kardeşim stresliydi çünkü sadece ışık aldı
Bütün gün taşladım, aklımda çok şey vardı ve
Bu yüzden parıltı hakkında endişelenmeyin, hatta kuyrukta beklemezdim ve
Kulübe geldiğime sevindim, neredeyse başaramadım.
Kulübe geldiğime sevindim, polis beni almaya çalışıyor.
Kulübe gelebildiğime sevindim, hiçbir şeye takılmıyorum.
Kulübe gelebildiğime sevindim, şartlı tahliyeden yeni çıktım.
Kulübe gelebildiğime sevindim.
Bu, tüm zencilerimin tuzakta zengin olması için
Kafamı almıyorum, ama sürtüğüm kucağımda
Ayrıca arka görüşümdeki polisler, ama sakin olmalıyım
Çünkü ışıklar seni bir geyik gibi donduracak, şarkı yazacağım, arkana yaslanıp bira içeceğim 2
Para saymak, hatta bir gözyaşı dökmek veya 2
Ama arabada işim var, yasaları araştırıyorum.
Kulüp vurmak ve gar bazı purp koymak için sabırsızlanıyorum
Chilling içinde benim bölüm spitting church için bir geniş
Kanepede duran durk ve gassard arıyor
Bir şişe ile ama ben bile zar zor içiyorum zencilerimin çoğu hepsini pembeden yaptı…
Beyaz kız ya da yeşil bok, bir grup suçluyla kulüpteyim
Benim rejimim kalın, hepimiz düz krom
Ama eve yeni gelen zencileri kutlamak için geldik.
Bütün gün taşladım, aklımda çok şey vardı ve
Bu yüzden parıltı hakkında endişelenmeyin, hatta kuyrukta beklemezdim ve
Kulübe geldiğime sevindim, neredeyse başaramadım.
Kulübe geldiğime sevindim, polis beni almaya çalışıyor.
Kulübe gelebildiğime sevindim, hiçbir şeye takılmıyorum.
Kulübe gelebildiğime sevindim, şartlı tahliyeden yeni çıktım.
Kulübe gelebildiğime sevindim.