Mister Peculiar — Letter to a Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mister Peculiar adlı sanatçının "Letter to a Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To catch and hurt this people daze
In my life I’ve got more serious things
Achieve my satisfaction and defeat my destiny
It’s funny how some new friends turn to… uh uh Know yourself more than what you do Whilst other people you see since many years
Think about you as whom you fear to be
I find that I’ve lost the road to home
Eric once said that I’d died if I had kept going on for so long
Lost my pen and the right meaning of my pain
Leaving all the precious hints God gave me Hush baby, stop complaining
(Smirking at the past)
Pleasant time which makes me smile
10.30 pm film, cheap ball you wish not to fly
Jumpsuit from home, 4 wheels roller skates
And I’m worried about the future, for my son’s sake
Now I’m writing down these lines to you
Because my friend these days my feelings are so blue
And I’m identifying the problem’s face
That for so long prevented me to run the races
But it’s not your fault, so keep your shirt on That said, I swear, you can stand tall
Our problems are triggered by a huge wall
I won’t blame no man I know
It’s my fault if I can’t rub elbows
With the people I find in my way
I go insane, this limit I think it’s just a shame
Maybe I think I’m a loner but I’m not
Maybe I like that way and I want
To have something that makes me think I am
I think I neither have a myself
Everyone’d be different than someone else
Only if they don’t want to be peer, and I’ve learnt
To care only for people they involve me I am following the meaning of the words
Which are my sword, so let me crawl.
Şarkı sözü çevirisi
Bu insanları yakalamak ve incitmek için şaşkınlık
Hayatımda daha ciddi şeyler var.
Memnuniyetimi elde et ve kaderimi yen
Bazı yeni arkadaşların nasıl dönüştüğü komik ... uh uh kendinizi yaptığınız şeyden daha fazla tanırken, uzun yıllardan beri gördüğünüz diğer insanlar
Kendinizi olmaktan korktuğunuz kişi olarak düşünün
Eve giden yolu kaybettiğimi fark ettim.
Eric bir keresinde bu kadar uzun süre devam etseydim öleceğimi söylemişti.
Kalemimi ve acımın doğru anlamını kaybettim
Tanrı'nın bana verdiği tüm değerli ipuçlarını bırakmak sus bebeğim, şikayet etmeyi bırak
(Geçmişte sırıtarak)
Beni güldüren güzel bir zaman
10.30 pm film, uçmamak istediğiniz ucuz top
Evden Tulum, 4 tekerlekli paten
Ve oğlumun iyiliği için gelecek için endişeleniyorum.
Şimdi bu satırları sana yazıyorum.
Çünkü arkadaşım bu günlerde duygularım çok mavi
Ve sorunun yüzünü belirliyorum.
Bu kadar uzun süre yarışlarda koşmamı engelledi
Ama bu senin suçun değil, bu yüzden gömleğini üzerinde tut, yemin ederim, uzun durabilirsin
Sorunlarımız büyük bir duvar tarafından tetiklenir
Tanıdığım kimseyi suçlamayacağım.
Dirseklerimi ovalayamazsam bu benim hatam.
Yolumda bulduğum insanlarla
Deliriyorum, bu sınır sadece bir utanç olduğunu düşünüyorum
Belki yalnız olduğumu düşünüyorum ama değilim.
Belki de bu şekilde seviyorum ve istiyorum
Bana öyle olduğumu düşündüren bir şeye sahip olmak
Sanırım ben de kendime sahip değilim.
Herkes bir başkasından farklı olurdu.
Sadece akran olmak istemiyorlarsa ve ben öğrendim
Sadece beni dahil ettikleri insanlara bakmak için kelimelerin anlamını takip ediyorum
Kılıcımı olan, çok yavaşça gireyim.