Mistress — Just Kill Yourself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mistress adlı sanatçının "Just Kill Yourself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Disaster
No free time for suicide
What’d you see when you closed your eyes?
Too many dirty secrets
What shit stained carrot are you hiding
In your desperately mute past?
A filthy little bundle and a trip to a bridge
Did the child sink or swim?
What’d you want, a love song?
This is for those who’ve lost their will
Tears on your cheeks and shit on your lips
Come on, come on, come on go through with it!
So kill yourself
But don’t think that it has meaning
Just kill yourself
Get it over and done
So many disorders, so little time
A shopping list for the self obsessed
But to get results, it takes guts
So kill yourself
But don’t act like it has meaning
Just kill yourself
Get it over and done
Why wait anymore?
The world’s all gone wrong
Fucking show us your guts
So kill yourself
But don’t act like it has meaning
Just kill yourself
Get it over and done
It’s just so damn easy
Think of all the attention your corpse will get
People will only notice you once you’re gone
Just lay your head down
Şarkı sözü çevirisi
Felaket
İntihar için boş zaman yok
Gözlerini kapattığında ne gördün?
Çok fazla kirli sır
Ne bok lekeli havuç saklıyorsun
Umutsuzca dilsiz geçmişinde mi?
Pis küçük bir paket ve bir köprüye bir gezi
Çocuk battı mı yoksa yüzdü mü?
Ne istiyorsun, aşk şarkısı mı?
Bu onların iradesini kaybetmiş olanlar için
Yanaklarında gözyaşları ve dudaklarında bok
Hadi, hadi, hadi devam et!
Kendini öldürecek
Ama bunun bir anlamı olduğunu düşünmeyin
Sadece kendini öldür
Bitirin ve bitirin
Çok fazla bozukluk, çok az zaman
Kendini takıntılı için bir alışveriş listesi
Ancak sonuç almak için cesaret gerekir
Kendini öldürecek
Ama bir anlamı varmış gibi davranma.
Sadece kendini öldür
Bitirin ve bitirin
Neden artık beklemek?
Dünyadaki her şey ters gitti
Bize cesaretini göster
Kendini öldürecek
Ama bir anlamı varmış gibi davranma.
Sadece kendini öldür
Bitirin ve bitirin
Bu sadece çok kolay
Tüm dikkatleri cesedini olacak
İnsanlar seni sadece sen gittikten sonra fark edecekler.
Sadece başını yasla