Misty Freeman — Under the Circumstance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misty Freeman adlı sanatçının "Under the Circumstance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joe was an upright man
Who always took a stand
He said I’ll serve the Lord
It slipped right through his hand
His houses and his land
Now he could not afford
His wife watched it go
With nothing left to show
Of all they worked to keep
And now the heat was on
Cause everything was gone
He’s got his friends and his sheep
She said, Under the circumstance
You oughtta sit down and quit
But Joe just smiled and held his head high
He told her just remember this:
I’m not under the circumstance
I’m out of control
I’ve turned it over to the one who holds my soul
He gives me peace and power.
It is not up to Chance.
I’m living Life
Cause I’m not under the circumstance.
Some days you lose your song
Sometimes the battle’s strong
You think you won’t survive
You barely make it through
You wonder what to do
To keep your hopes alive
That’s when you rise above
You say you’ve had enough
You choose to walk by faith
No matter what’s in sight
Just like the morning light
You’re going to have your day
You see under the circumstance
You oughtta sit down and quit
But just keep a smile and hold your head high
And tell the world remember this:
I’m not under the circumstance
I’m out of control
I’ve turned it over to the one who holds my soul
He gives me peace and power.
It is not up to Chance.
I’m living Life
Cause I’m not under the circumstance.
Under the circumstance
I’m out of control
I’ve turned it over to the one who holds my soul
He gives me peace and power.
It is not up to Chance.
I’m living Life
Cause I’m not under the circumstance.
Under the circumstance.
Şarkı sözü çevirisi
Joe dürüst bir adamdı.
Kim her zaman bir tavır aldı
Tanrı'ya hizmet edeceğimi söyledi.
Sağ elinin arasından kayıp gitti.
Evleri ve toprakları
Şimdi bunu karşılayamadı
Karısı gidip izledim
Göstermek için hiçbir şey kalmadı
Tutmak için çalıştıkları her şeyden
Ve şimdi ısı açıktı
Çünkü her şey gitmişti.
Arkadaşları ve koyunları var.
Dedi ki, bu şartlar altında
Oturup bırakmalısın.
Ama Joe sadece gülümsedi ve başını yüksek tuttu
Sadece şunu unutma söylemiş :
Bu şartlar altında değilim.
Kontrolden çıktım
Ruhumu tutan birine teslim ettim.
Bana huzur ve güç veriyor.
Bu şansa bağlı değil.
Hayat yaşıyorum
Çünkü bu şartlar altında değilim.
Bazen şarkını kaybedersin.
Bazen savaş güçlüdür.
Hayatta kalamayacağını mı sanıyorsun?
Zar zor atlatabiliyorsun.
Ne yapacağını merak ediyorsun
Umutlarını canlı tutmak için
İşte o zaman yükseliyorsun.
Yeterince içtiğini söylüyorsun.
İnançla yürümeyi seçiyorsun.
Görünürde ne olursa olsun
Tıpkı sabah ışığı gibi
Günün zorunda kalacaksın
Bu şartlar altında görüyorsun
Oturup bırakmalısın.
Ama sadece gülümse ve başını yüksek tut
Ve tüm dünyaya bunu hatırladığını söyle.:
Bu şartlar altında değilim.
Kontrolden çıktım
Ruhumu tutan birine teslim ettim.
Bana huzur ve güç veriyor.
Bu şansa bağlı değil.
Hayat yaşıyorum
Çünkü bu şartlar altında değilim.
Bu şartlar altında
Kontrolden çıktım
Ruhumu tutan birine teslim ettim.
Bana huzur ve güç veriyor.
Bu şansa bağlı değil.
Hayat yaşıyorum
Çünkü bu şartlar altında değilim.
O şartlar altında.