Misty Miller — Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misty Miller adlı sanatçının "Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so happy today.
Look how wide my smile is.
Look how dry my eyes is.
Look a little closer if you can’t see…
that for once you’re wrong.
Yeah, for once…
I’m happy.
I’ve been sleeping with your friends.
And you’ve been sleeping in your bed.
You were always in my head…
But we don’t talk about it.
I’ve been sleeping with your friends.
And you were sleeping in your bed.
You we’re always in my head…
But we don’t talk about it.
Washed my hair on monday,
Washed my clothes on tuesday,
I haven’t brushed my hair…
In the afternoon air like you said I should.
So for once, can’t you see?
I’m feeling good.
Sleeping with your friends.
And you were sleeping in your bed.
You we’re always in my head…
But we don’t talk about it.
I’ve been sleeping with your friends.
And you were sleeping in your bed.
You we’re always in my head…
But we don’t talk about it.
These are the glasses,
that you told me to wear.
These are the rose tainted glasses,
that you will wear.
Take off your…
take off your shades and let’s (…)
Aaaare you okay?
Waaaaaay too much?
About a little look,
A little touch.
Noooooo…
I’m feeling good.
Sleeping with your friends.
And you were sleeping in your bed.
You we’re always in my head…
But we don’t talk about it.
I’ve been sleeping with your friends.
And you were sleeping in your bed.
You we’re always in my head…
But we don’t talk about it.
We don’t talk about it.
No.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün çok mutluyum.
Gülümsememin ne kadar geniş olduğuna bak.
Kuru gözlerime bak.
Göremiyorsan biraz daha yakından bak.…
bir kez olsun yanılıyorsun.
Evet, bir kez olsun.…
Mutluyum.
Arkadaşlarınla yatıyordum.
Ve yatağında uyuyordun.
Hep kafamın içindeydin.…
Ama bu konuda konuşmuyoruz.
Arkadaşlarınla yatıyordum.
Ve yatağında uyuyordun.
Her zaman kafamın içindeyiz.…
Ama bu konuda konuşmuyoruz.
Pazartesi günü saçlarımı yıkadım,
Salı günü kıyafetlerimi yıkadım,
Saçımı fırçalamadım.…
Senin dediğin gibi öğleden sonra havasında.
Bir kez olsun, görmüyor musun?
İyi hissediyorum.
Arkadaşlarınla yatmak.
Ve yatağında uyuyordun.
Her zaman kafamın içindeyiz.…
Ama bu konuda konuşmuyoruz.
Arkadaşlarınla yatıyordum.
Ve yatağında uyuyordun.
Her zaman kafamın içindeyiz.…
Ama bu konuda konuşmuyoruz.
Bunlar gözlükler.,
giymemi söylediğin.
Bunlar gül lekeli gözlükler,
bunu giyeceksin.
Çek ellerini…
gözlüklerini çıkar ve hadi (…)
Aaaare tamam mı?
Waaaaaay çok mu?
Küçük bir bakış hakkında,
Küçük bir dokunuş.
Noooooo…
İyi hissediyorum.
Arkadaşlarınla yatmak.
Ve yatağında uyuyordun.
Her zaman kafamın içindeyiz.…
Ama bu konuda konuşmuyoruz.
Arkadaşlarınla yatıyordum.
Ve yatağında uyuyordun.
Her zaman kafamın içindeyiz.…
Ama bu konuda konuşmuyoruz.
Bu konuda konuşmuyoruz.
Hayır.