Mitch Laddie — Paper In Your Pocket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mitch Laddie adlı sanatçının "Paper In Your Pocket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Money, money money,
Yeah it makes the world go round.
We say we believe in freedom,
For most it don’t come ‘til we’re in the ground.
Every one’s out to get their cut,
But it don’t come too easy.
Some will beg or borrow and some will steal yeah,
Some will even kill to get their hands on some honey.
We talk about peace and love like it’s all around us,
It’s an illusion we create to serenely, serenely suppress us.
The truth lies underneath our obsessive nature,
The only ones laughing are the ones who pay you.
We created an evil that’s so profound,
Now the paper in your pocket makes the world go round.
Say who’s that cat walking down the street?,
The one with the hat and expensive teeth.
He must work so hard to keep a face like that,
Or he lies to the public to keep his wallet fat.
How do you sleep at night brother,
Doing what you do?
Do your children know that you’re a no good traitor,
Traitor of the people?
We talk about peace and love like it’s all around us,
It’s an illusion we create to serenely, serenely suppress us.
The truth it lies behind our obsessive nature,
The only ones laughing are the ones who pay you.
We created an evil that’s so profound,
Now the paper in your pocket makes the world go round.
Şarkı sözü çevirisi
Para, para para,
Evet dünya yuvarlak gitmek yapar.
Özgürlüğe inandığımızı söylüyoruz,
Çoğu için, biz yere inene kadar gelmez.
Herkes kendi payını almak için dışarı çıktı,
Ama ben de kolay kolay gelmez.
Bazıları dilenecek ya da ödünç alacak ve bazıları çalacak Evet,
Bazıları bal almak için bile öldürür.
Barış ve sevgi hakkında konuşuyoruz sanki etrafımızdaymış gibi,
Bu, bizi sakin bir şekilde bastırmak için yarattığımız bir yanılsamadır.
Gerçek, saplantılı doğamızın altında yatıyor,
Sadece gülenler sana ödeme yapanlardır.
Çok derin bir kötülük yarattık.,
Şimdi cebindeki kağıt dünyayı dolaşıyor.
Sokakta yürüyen kedi kim?,
Şapkalı ve pahalı dişleri olan.
Bu kadar sert bir yüz tutmak için çalışmak gerekir ,
Ya da cüzdanını şişmanlatmak için halka yalan söyler.
Geceleri nasıl uyuyorsun kardeşim,
Ne yapıyor?
Çocuklarınız iyi Bir hain olmadığını biliyor mu,
Halkın haini mi?
Barış ve sevgi hakkında konuşuyoruz sanki etrafımızdaymış gibi,
Bu, bizi sakin bir şekilde bastırmak için yarattığımız bir yanılsamadır.
Gerçek şu ki, saplantılı doğamızın arkasında yatıyor,
Sadece gülenler sana ödeme yapanlardır.
Çok derin bir kötülük yarattık.,
Şimdi cebindeki kağıt dünyayı dolaşıyor.