Mitch Miller — She Wore A Yellow Ribbon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mitch Miller adlı sanatçının "She Wore A Yellow Ribbon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Round her neck she wore a yellow ribbon
She wore it in the springtime and in the month of May
And if you asked her why the heck she wore it She wore it for her lover who was far, far away
Far away, far away
She wore it for her lover far away
'Round her neck she wore a yellow ribbon
She wore it for her lover
Who was far, far away
'Round the park
She walks a little baby
She walks him in the winter
And in the summer, so they say
And if you ask her
Why on earth she walks him
She walks him for her lover who is far, far away
Far away, far away
She walks him for her lover far away
'Round the park
She walks a little baby
She walks him for her lover
Who is far, far away
That boy, he is
A cunning little fellow
His birthday was a year ago
Late in the month of May
And if you ask him
Sonny, who’s your daddy
He’ll say, My dad’s a cowboy
Who is far, far away
He’ll say, My dad’s a cowboy far away
And if you ask him
Sonny, who’s your daddy
He’ll say, My dad’s a cowboy
Who is far, far away
Behind the door
Her father keeps a shotgun
It’s loaded with a double dose
Of buckshot, so they say
And if you ask him,
Why the ammunition
He keeps it for that cowboy
Who is far, far away
Far away, far away
He keeps it for that cowboy far away
And if you ask him
Why the ammunition
He keeps it for that cowboy
Who is far, far away
Now on a grave
She lays a wreath of flowers
She lays it in the winter
And in the month of May
And if you ask her
Who the wreath’s to honor
She’ll say, «It's for my lover
Who has gone far away.»
Far away, far away
She say, «It's for my lover far away.»
And if you ask her
Who the wreath’s to honor
She’ll say, «It's for my lover
Who has gone far away.»
Şarkı sözü çevirisi
Boynunda sarı bir kurdele vardı.
İlkbaharda ve Mayıs ayında giydi
Ve eğer ona neden giydiğini sorsaydın, çok uzak olan sevgilisi için giyerdi
Uzakta, çok uzakta
Sevgilisi için çok uzaklarda giydi
Boynunda sarı bir kurdele vardı.
Sevgilisi için giydi
Kim çok uzaktaydı
'Parkın etrafında
Küçük bir bebek yürüyor
O kışın onu yürür
Ve yaz aylarında, öyle diyorlar
Ve eğer ona sorarsan
Neden yeryüzünde onu yürür
Onu çok, çok uzakta olan sevgilisi için yürür
Uzakta, çok uzakta
Sevgilisi için onu çok uzaklara götürüyor
'Parkın etrafında
Küçük bir bebek yürüyor
Sevgilisi için onu yürür
Kim uzak, uzak
O çocuk, o
Kurnaz küçük bir adam
Doğum günü bir yıl önceydi.
Mayıs ayının sonunda
Ve eğer ona sorarsan
Sonny, baban kim?
Babam bir kovboy diyecek.
Kim uzak, uzak
Babam çok uzakta bir kovboy diyecek.
Ve eğer ona sorarsan
Sonny, baban kim?
Babam bir kovboy diyecek.
Kim uzak, uzak
Kapının arkasında
Babası bir av tüfeği tutar
Çift dozla dolu.
Buckshot hakkında, öyle diyorlar
Ve eğer ona sorarsan,
Neden mühimmat
Kovboy için saklıyor.
Kim uzak, uzak
Uzakta, çok uzakta
Kovboy için çok uzakta tutuyor.
Ve eğer ona sorarsan
Neden mühimmat
Kovboy için saklıyor.
Kim uzak, uzak
Şimdi mezarda
Bir çiçek çelengi bırakır
O lays o içinde the kış
Ve Mayıs ayı içinde
Ve eğer ona sorarsan
Çelenk kim onurlandırmak için
«Bu benim sevgilim için " diyecek.
Kim çok uzaklara gitti.»
Uzakta, çok uzakta
Dedi ki, " bu uzaktaki sevgilim için.»
Ve eğer ona sorarsan
Çelenk kim onurlandırmak için
«Bu benim sevgilim için " diyecek.
Kim çok uzaklara gitti.»