Mithras — Awaken Man and Stone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mithras adlı sanatçının "Awaken Man and Stone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I’m pursued across this twilight world
High in a mountainside I discovered
A cavern like no other
Seeking refuge I discovered
A cavern like no other
Seeking refuge I descend
Closing sounds force me ever deeper
Resonating fear inside my mind
Then I slip and flounder in darkness
Falling I plummet deeper down
I slid into the mountain
I fell far and could not return
Resigned to this fate I crawl
Ahead I see a light
I found myself in ancient halls
Entombed beneath the rock
A civilisation lost
But how can this be?
Who are you from the outer world
Our realm is 'neath the stone
We fled here when the cities fell
To live under the kings
Statues of rock eerie kings of stone
As giants dwarf us all
But we must leave this place
For something terrible will occur
And yet a pedestal cracks
Your king awakes
Alas my coming has doomed you all
Now we must run
He pursues us all
And he will crush us under foot
Flee the rock my comrades
He no longer wishes your devotion
Out of the mountainside
We run in terror
Follow me, this way
In the distance I see a spire
Şarkı sözü çevirisi
Bu Alacakaranlık dünyasında takip edildiğim gibi
Keşfettiğim bir dağın tepesinde
Benzeri olmayan bir mağara
Sığınmak için keşfettim
Benzeri olmayan bir mağara
Sığınmak için iniyorum
Kapanış sesleri beni daha da derinleştiriyor
Zihnimde korku rezonansı
Sonra kayıyorum ve karanlıkta pisi balığı
Düşerken daha derine iniyorum
Dağa kaydım.
Uzaklara düştüm ve geri dönemedim
Bu kadere boyun eğerek sürünüyorum
İleride bir ışık görüyorum
Kendimi antik salonlarda buldum.
Kayanın altına gömülmüş
Bir medeniyet kaybetti
Ama bu nasıl olabilir?
Dış dünyadan sen kimsin
Bizim krallığımız taşta
Şehirler çöktüğünde buradan kaçtık.
Kralların altında yaşamak
Kaya heykelleri taş ürkütücü krallar
Devler hepimizi cüce olarak
Ama burayı terk etmeliyiz.
Çünkü korkunç bir şey olacak
Ve yine de bir kaide çatlıyor
Kralınız uyanıyor
Ne yazık ki gelişimim hepinizi mahvetti.
Şimdi kaçmalıyız.
Hepimizi takip ediyor
Ve bizi ayaklarının altında ezecek
Kayadan kaç yoldaşlarım
Artık sadakatini istemiyor.
Dağın yamacından
Korku içinde koşuyoruz
Beni takip edin, bu taraftan.
Uzakta bir sivri görüyorum