Mithras — Into Black Holes Of Oblivion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mithras adlı sanatçının "Into Black Holes Of Oblivion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cast my sight towards the past
And remember that which forced our flight
Our doom I saw and knew was near
But my warnings fell on deaf ears
My kin had left though I delayed
To greater planes I meant to follow
But as I made my flight of passage
The chasm opened in my path
Beneath me earth faded away — above
Titanic forces drew me to the abyss
Where time and space converged my memories blend
Yet now I recall what I saw:
From within this void something is looming
A monstrous presence engulfs me As tentacles probe my mind
I’m scrutinized from the rift
Its power is too great
I feel my light fading
As I’m dragged into fell depths
I scream into the void
How I writhed
As it drew me close
This my end
I would surely die
So I flared
And it threw me far
Through dark skies
Like a star I fell
I awaken — I have returned
I scream to the heavens — Why?
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi geçmişe çevirdim.
Ve uçuşumuzu zorlayan şeyi hatırla
Gördüğüm ve bildiğim kıyametimiz yakındı.
Ama uyarılarım sağır kulaklara düştü
Ben geciksem de akrabalarım gitmişti.
Takip etmek istediğim daha büyük uçaklara
Ama uçuşumu yaparken
Uçurum Yolumda açıldı
Altımda dünya soldu-yukarıda
Titanik güçler beni uçuruma çekti
Zaman ve mekanın anılarımı birleştirdiği yer.
Ama şimdi ne gördüğümü hatırlıyorum.:
Bu boşluğun içinden bir şey geliyor
Tentacles aklımı sondalarken büyük bir varlık beni yutuyor
Yarıktan inceledim.
Onun gücü çok büyük
Işığımın solduğunu hissediyorum
Derinlere sürüklendiğimde
Boşluğa çığlık atıyorum
Nasıl kıvrandım
Beni yaklaştırdığı gibi
Bu benim sonum
Kesinlikle ölürüm
Bu yüzden alevlendim
Ve bu beni çok uzağa fırlattı
Karanlık gökyüzü boyunca
Bir yıldız gibi düştüm
Uyanıyorum-geri döndüm
Cennete çığlık atıyorum-neden?