Митя Фомин — Все будет хорошо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Митя Фомин adlı sanatçının "Все будет хорошо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я долго думал кто же мы Просто пешки на доске или игроки,
Но в вечном поиске любви
Так часто падали мы и мир на грани войны.
Ла-ла-ла, всё будет хорошо
Ла-ла-ла, куда бы ты не шёл
Направо — трудный бой, налево — мир пустой,
Но будь самим собой и всё будет хорошо.
Ты жил, ты делал как умел
Странно слушать то, что ты когда-то пел,
Но в вечном поиске себя
Меняю минус на плюс, давайте вместе друзья.
Ла-ла-ла, всё будет хорошо
Ла-ла-ла, куда бы ты не шёл
Направо — трудный бой, налево — мир пустой,
Но будь самим собой и всё будет хорошо.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır kim olduğumuzu düşünüyordum, sadece tahtadaki piyonlar mı yoksa oyuncular mı?,
Ama sonsuz aşk arayışı içinde
Sık sık biz ve dünya savaşın eşiğinde düştü.
La la la, her şey yoluna girecek.
La la la, nereye gidersen git
Sağ - zor mücadele, sol-dünya boş,
Ama Kendin ol ve her şey yoluna girecek.
Yaşadığın gibi yaptın.
Bir zamanlar şarkı söylediğini duymak garip,
Ama kendini ebedi arayışında
Eksi artı olarak değiştiriyorum, birlikte arkadaş olalım.
La la la, her şey yoluna girecek.
La la la, nereye gidersen git
Sağ - zor mücadele, sol-dünya boş,
Ama Kendin ol ve her şey yoluna girecek.