Mizan — Anxious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mizan adlı sanatçının "Anxious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyday it’s hard in the city
Don’t you see the strung out broads
Looking for shine and poise
Despite the slimmest odds
But you gotta make a noise
Cause life is given but living is a choice
So you work all night
Riding the bus mid-town
Lights are always green
Green, and you’re ready to sell out
In the darkness of your life
(not sure)
If morning will come around
So you’re anxious (anxious)
Waiting around for time
So you’re anxious (anxious)
Trying not to miss your prime
(trying trying trying not to miss your-)
Pride is a luxury you know (you know, you know)
If circumstances were less sweet
And the adults never provided
Your pain has no name
And your thoughts are divided
So you’re anxious (anxious)
love never came your way
So you’re anxious (anxious)
If it did it never stayed
And baby I love you
But I want much more much more much more
much more
Much more than house cars suburban life and
stuff
I want to reach the sky and beyond
And I’m afraid if a lifetime is not enough
So I’m anxious
You say it makes me hard to love
So I’m anxious
Cause nothing’s ever enough
No nothing’s ever enough
Mm mm mm nothing’s ever-
Cause nothing, nothing’s ever
enough
Şarkı sözü çevirisi
Her gün şehirde zor
Sinirli orospuları görmüyor musun?
Parlaklık ve denge arıyorum
En ince oranlara rağmen
Ama bir gürültü yapmak zorundasın
Çünkü hayat verilir ama yaşamak bir seçimdir
Yani bütün gece çalışıyorsun.
Şehir ortasında otobüse binmek
Işıklar her zaman yeşil
Yeşil ve satmak için hazırsınız
Hayatının karanlığında
(emin değilim)
Eğer sabah gelecek
Yani endişeli (endişeli)
Zaman bekliyor
Yani endişeli (endişeli)
Senin asal kaçırmamaya çalışıyorum
(senin kaçırmamaya çalışıyorum çalışıyor çalışıyor-)
Gurur bildiğiniz bir lükstür (biliyorsunuz, biliyorsunuz)
Koşullar daha az tatlı olsaydı
Ve yetişkinler asla sağlamadı
Acının adı yok.
Ve düşünceleriniz bölündü
Yani endişeli (endişeli)
aşk asla yoluna girmedi
Yani endişeli (endişeli)
Öyle olsaydı hiç kaldı
Ve bebeğim seni seviyorum
Ama daha fazla daha fazla daha fazla istiyorum
daha
Ev arabalarından çok daha fazlası banliyö hayatı ve
şey
Gökyüzüne ve ötesine ulaşmak istiyorum
Ve korkarım ki bir ömür yeterli değilse
Bu yüzden endişeliyim
Beni sevmeyi zorlaştırdığını söylüyorsun.
Bu yüzden endişeliyim
Çünkü hiçbir şey yeterli değil
Hayır, hiçbir şey yeterli değil
Mm mm mm hiçbir şey hiç-
Çünkü hiçbir şey, hiçbir şey asla
yeterli