Мюзикола — Навсегда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мюзикола adlı sanatçının "Навсегда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Навсегда, забудь обо мне навсегда.
Я в этой стране остаюсь,
Я её не боюсь.
Все пройдёт как дождь и как снег,
Всё пройдёт, закончился век
И любовь повстречаешь ты вновь.
Думаешь я заплачу? —
Нет, я могу иначе.
Я оставляю тебя, видно это судьба,
Навсегда.
Я о тебе не вспомню,
Жить суждено одной мне.
И даже через года не вернусь никогда.
Ухожу навсегда.
Перестань мне письма писать, перестань.
Стихи сочинять ни к чему,
Я их всё-равно не пойму.
Навсегда, забудь обо мне навсегда,
Я в этой стране остаюсь
Сквозь слёзы и грусть,
Ну и пусть!
Думаешь я заплачу? —
Нет, я могу иначе.
Я оставляю тебя, видно это судьба,
Навсегда.
Я о тебе не вспомню,
Жить суждено одной мне.
И даже через года не вернусь никогда.
Ухожу навсегда.
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza kadar beni unut.
Bu ülkede kalıyorum.,
Korkmuyorum.
Her şey yağmur gibi ve kar gibi geçecek,
Her şey geçecek, yüzyıl bitti
Ve yine aşkla tanışacaksın.
Ödeyeceğimi mi sanıyorsun? —
Hayır, başka türlü yapabilirim.
Seni terk ediyorum, görünüşe göre bu kader,
Ebediyen.
Seni hatırlamayacağım.,
Yaşamak için mukadder bir bana.
Ve bir yıl sonra bile asla geri dönmeyeceğim.
Sonsuza dek gidiyorum.
Bana mektup yazmayı bırak.
Şiir yazmak için hiçbir şey,
Onları anlamayacağım.
Sonsuza kadar, beni sonsuza kadar unut,
Bu ülkede kalıyorum.
Gözyaşları ve üzüntü ile,
Tamam!
Ödeyeceğimi mi sanıyorsun? —
Hayır, başka türlü yapabilirim.
Seni terk ediyorum, görünüşe göre bu kader,
Ebediyen.
Seni hatırlamayacağım.,
Yaşamak için mukadder bir bana.
Ve bir yıl sonra bile asla geri dönmeyeceğim.
Sonsuza dek gidiyorum.