MMDANCE — На велосипеде şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MMDANCE adlı sanatçının "На велосипеде" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Давай!
Хоп! Хоп! Хэй!
Позвонил я не туда.
Ты ответила — «Да, Да!»
Твой голос услышав, понял я,
Что влюбился и это судьба.
Ты случайно не туда попал,
И кто такая — ты не знал;
Но был настойчив в предложении
И я приняла приглашение.
На велосипеде подъезжаю.
Будешь ты моя, я точно знаю.
По твоим глазам я понимаю,
Что-то не то, но что — не знаю.
На велосипеде подъезжаешь,
Думаешь на раме меня покатаешь.
Я же хочу от тебя убежать
И велосипед твой не вспоминать.
Алё!
В прошлый раз не удалось,
Ты не приняла меня всерьез.
И сегодня, в десять я —
Снова, давай, заберу тебя.
Думает, скажу я «Да!»
На велосипеде, как всегда.
Это ж надо — такое чудо,
Ездить я на раме не буду.
Ну чего же ты стоишь?
Залазь, на велосипеде прокатаю тебя, малыш.
На велосипеде подъезжаю.
Будешь ты моя, я точно знаю.
По твоим глазам я понимаю,
Что-то не то, но что — не знаю.
На велосипеде подъезжаешь,
Думаешь на раме меня покатаешь.
Я же хочу от тебя убежать
И велосипед твой не вспоминать.
Любовь! На баяне сыграю.
Любовь! На велосипеде покатаю.
Любовь! С розой приду.
Любовь! Тебя я покорю.
На велосипеде подъезжаю.
Будешь ты моя, я точно знаю.
По твоим глазам я понимаю,
Что-то не то, но что — не знаю.
На велосипеде подъезжаешь,
Думаешь на раме меня покатаешь.
Я же хочу от тебя убежать
И велосипед твой не вспоминать.
На велосипеде подъезжаю.
Будешь ты моя, я точно знаю.
По твоим глазам я понимаю,
Что-то не то, но что — не знаю.
На велосипеде подъезжаешь,
Думаешь на раме меня покатаешь.
Я же хочу от тебя убежать
И велосипед твой не вспоминать.
Şarkı sözü çevirisi
Hadi!
Hop! Hop! Hey!
Yanlış yeri aradım.
Sen cevap — «Evet, Evet!»
Sesini duyunca anladım.,
Aşık olduğunu ve kader olduğunu.
Yanlışlıkla yanlış yere gittin.,
Ve kim olduğunu bilmiyordun.;
Ama teklifte ısrarcı oldu
Davetimi kabul ettim.
Bisikletle geliyorum.
Sen benim olacaksın, biliyorum.
Gözlerinden anlıyorum.,
Bir şey yanlış, ama ne — bilmiyorum.
Bisiklet sürüyorsun.,
Beni çerçeve üzerinde gezdireceğini düşünüyorsun.
Senden kaçmak istiyorum.
Bisikletini de hatırlayamazsın.
Ale!
Son kez başarısız oldu,
Beni ciddiye almadın.
Ve bugün, 10'da ben —
Bir daha, seni götüreyim.
Düşünüyor, ben «Evet!»
Her zamanki gibi bisikletle.
Bu gerekli — böyle bir mucize,
Çerçeveye binmeyeceğim.
Peki ne duruyorsun?
Bisiklete bin, bebeğim.
Bisikletle geliyorum.
Sen benim olacaksın, biliyorum.
Gözlerinden anlıyorum.,
Bir şey yanlış, ama ne — bilmiyorum.
Bisiklet sürüyorsun.,
Beni çerçeve üzerinde gezdireceğini düşünüyorsun.
Senden kaçmak istiyorum.
Bisikletini de hatırlayamazsın.
Aşk! Bayana oynayacağım.
Aşk! Bisiklete bineceğim.
Aşk! Rosa'yla geleceğim.
Aşk! Seni fethedeceğim.
Bisikletle geliyorum.
Sen benim olacaksın, biliyorum.
Gözlerinden anlıyorum.,
Bir şey yanlış, ama ne — bilmiyorum.
Bisiklet sürüyorsun.,
Beni çerçeve üzerinde gezdireceğini düşünüyorsun.
Senden kaçmak istiyorum.
Bisikletini de hatırlayamazsın.
Bisikletle geliyorum.
Sen benim olacaksın, biliyorum.
Gözlerinden anlıyorum.,
Bir şey yanlış, ama ne — bilmiyorum.
Bisiklet sürüyorsun.,
Beni çerçeve üzerinde gezdireceğini düşünüyorsun.
Senden kaçmak istiyorum.
Bisikletini de hatırlayamazsın.