Mnemic — Liquid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mnemic adlı sanatçının "Liquid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As my senses evolve I need to learn to stand my ground.
I am forced into a shaking world when all I need is safe and sound.
I am not satisfied.
Looking into a mirror but I dont really think I need to reflect.
I am unrealistically happy although I know its just a state of neglect.
I am not satisfied.
As the fire burns Im standing still, Im paralyzed and cold
(Watch my dreams unfold)
I am almost liquid and although Im breathing I am dead
(although Im breathing I am dead)
I am second in line when all they needed was number one.
I am sitting in the corner of that circle they placed me in.
I am not satisfied.
As the fire burns Im standing still, I’m paralyzed and cold
(Watch my dreams unfold)
I am almost liquid and although Im breathing I am dead
(although Im breathing I am dead)
I dont mean to disagree but it just seems that I am lost in situations
that wont ever turn out in my favour.
I just might give in.
It just seems that I will always live my life face down.
And Still I am not satisfied
As the fire burns Im standing still, Im paralyzed and cold
(Watch my dreams unfold)
I am almost liquid and although Im breathing I am dead
(although Im breathing I am dead)
Şarkı sözü çevirisi
Duyularım geliştikçe, yerimde durmayı öğrenmem gerekiyor.
İhtiyacım olan tek şey güvenli ve sağlam olduğunda titreyen bir dünyaya zorlanıyorum.
Memnun değilim.
Bir aynaya bakıyorum ama gerçekten yansıtmam gerektiğini düşünmüyorum.
Gerçekçi olmayan bir şekilde mutluyum, ancak bunun sadece bir ihmal durumu olduğunu biliyorum.
Memnun değilim.
Ateş yandığında, hareketsiz duruyorum, felç ve soğuktum
(Hayallerimin nasıl ortaya çıktığını izle)
Neredeyse sıvıyım ve nefes alsam da öldüm.
(nefes alsam da öldüm)
İhtiyaç duydukları tek şey bir numara olduğunda ikinci sıradayım.
Beni yerleştirdikleri çemberin köşesinde oturuyorum.
Memnun değilim.
Ateş yanarken, hareketsiz duruyorum, felç ve üşüyorum
(Hayallerimin nasıl ortaya çıktığını izle)
Neredeyse sıvıyım ve nefes alsam da öldüm.
(nefes alsam da öldüm)
Ben katılmıyorum demek istemiyorum ama sadece ben durumlarda kaybolmuş gibi görünüyor
bu benim lehime olmayacak.
PES edebilirim.
Sadece hayatımı her zaman yüzüstü yaşayacağım gibi görünüyor.
Ve yine de memnun değilim
Ateş yandığında, hareketsiz duruyorum, felç ve soğuktum
(Hayallerimin nasıl ortaya çıktığını izle)
Neredeyse sıvıyım ve nefes alsam da öldüm.
(nefes alsam da öldüm)