Mônica Salmaso — Silenciosa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mônica Salmaso adlı sanatçının "Silenciosa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Silenciosa, casa vazia
Mormaço, quase meio dia
A morena deitou na rede e balança…
Ê ô…
Casa deserta, olhos fechando
Quase dormindo, cochilando
A morena deitou na rede e balança…
Ê ô…
Bahiana de Gauguin
Mulata preguiçosa
Apanhou na cozinha a maçã
Voltou silenciosa
Lançou distante um olhar profundo
Nada acontece nesse mundo
A morena deitou na rede e balança…
Ê ô…
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz, boş ev
Mormaço, neredeyse yarım gün
Esmer net yatıyordu ve salıncaklar…
Ê O…
Issız ev, gözler kapanıyor
Neredeyse uyuyor, uyukluyor
Esmer net yatıyordu ve salıncaklar…
Ê O…
Bahiana De Gauguin
Tembel melez
Mutfakta bir elma aldım
Sessiz geri geldi
Derin bir bakış atmak
Bu dünyada hiçbir şey olmuyor
Esmer net yatıyordu ve salıncaklar…
Ê O…