Многоточие — Плач палача şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Многоточие adlı sanatçının "Плач палача" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я знал друзей, что обернулись врагами,
И до сих пор шепчутся обо мне плохими словами.
Знал подлецов с тремя масками на кармане,
Что до сих пор ходят, как бараны стадами.
Видел сомнения, ломки вынужденных поз.
Они кричат «Жизнь прекрасна!»,
Я говорю вы навоз.
Я знал чисто пацанов, что были хуже шлюх,
Им дай только палец сразу теряют нюх.
Я знал правителей,
Слепых зрителей,
Видел волчьи оскалы средь бдителей.
Знаю боль не проходит бесследно.
Знаю, что такое — жить бедно,
Знал потери, печаль непросветную,
Падал вниз, теряя заветную
Кровью забрызгивал стены,
И всегда ждал звонок перемены.
Время меняет все,
Время меняет всех,
Что дальше будет,
Плач или смех?
Время меняет все,
Время меняет всех,
Что дальше будет,
Плач или смех?
Время меняет все,
Время меняет всех,
Что дальше будет,
Плач или смех?
Время меняет все,
Время меняет всех,
Что дальше будет,
Плач или смех?
А если будет хуже?
Хотя куда же больше?!
Лезвия, что под ногами каждого
Все тоньше, все острее…
Языки злости льют грязи
Ничего святого, и ты уже заразен,
Не так этот мир опасен,
Когда ты в нем с каждым согласен,
Зло обретает силу,
Добро когда писано вилами.
Своими силами сложнее
Остаться собою в рое бездарных идей,
Люди сдаются без боя.
Строя того чего нет,
Нет, и не будет
Нас приучили терпеть
В мире разломанных судеб,
Как же здесь быть на плаву?
Не затянуло чтоб в тину!
Если уж брат на яву,
Сходу плюет тебе в спину.
Не хватает истинны,
Зато много боли.
Коли ты за правду,
Считай, что ты уже в неволе.
Воздух словно дым едкий,
Взаперти в клетке,
Вменяемые здесь редки,
Тут марионетки…
В метро я видел
Как лез вор из-под рясы
Не знаю как вы,
Но мне кажется,
Что мы тонем в грязи,
Со временем плотность дерьма,
Растет ввысь
Главное улыбаться,
Как Петросян,
И кричать — зашибись!
Эй парламентеры, блядь,
Выйти из сумрака,
Тут уже каждый второй,
Как святой из Бундака.
Готовые бить зло,
Готовые убить зло.
И все ради того
Чтоб хоть чуть-чуть уменьшить зло.
Быть может моя речь,
Как игра не стоит свеч.
Но время меняет все.
И щитом станет меч
И мои речевые сгустки крови
Остановят хоть одну голову,
От причинения боли
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşlarımın düşman olduğunu biliyordum.,
Hala benim hakkımda kötü şeyler fısıldıyorlar.
Cebinde üç maskeli pislikleri tanıyordu.,
Hala sürüler halinde koyun gibi yürüyorlar.
Şüpheleri gördüm, zorla duruşları kırdım.
"Hayat güzel!»,
Size gübre diyorum.
Fahişelerden daha kötü olan çocukları tanırdım.,
Onlara sadece bir parmak verin hemen kokusunu kaybederler.
Hükümdarları tanırdım.,
Kör izleyiciler,
Gözcüler arasında kurt sırılsıklamları gördüm.
Acının bir iz bırakmadığını biliyorum.
Ne olduğunu biliyorum-fakir yaşamak,
Kayıp, üzüntü ışıksız biliyordu,
Değerli kaybetme, aşağı düştü
Duvarlara kan sıçradı,
Ve her zaman bir değişiklik çağrısı bekliyordu.
Zaman her şeyi değiştirir,
Zaman herkesi değiştirir,
Sırada ne olacak,
Ağlamak mı gülmek mi?
Zaman her şeyi değiştirir,
Zaman herkesi değiştirir,
Sırada ne olacak,
Ağlamak mı gülmek mi?
Zaman her şeyi değiştirir,
Zaman herkesi değiştirir,
Sırada ne olacak,
Ağlamak mı gülmek mi?
Zaman her şeyi değiştirir,
Zaman herkesi değiştirir,
Sırada ne olacak,
Ağlamak mı gülmek mi?
Ve eğer daha kötü olacak?
Ama daha fazla nerede?!
Herkesin ayaklarının altında bıçaklar
Her şey daha ince, daha keskin…
Öfke dilleri çamur dökün
Kutsal bir şey yok ve zaten bulaşıksın,
Bu dünya o kadar da Tehlikeli değil.,
Ne zaman sen onunla her katılıyorum,
Kötülük güç kazanır,
Hoş ne zaman yazılmış olduğu yaba.
Kendi başına daha zor
Yeteneksiz fikirlerin sürüsünde kalmak,
İnsanlar kavga etmeden teslim olurlar.
Olmayan bir şey inşa etmek,
Hayır, olmayacak.
Bize katlanmak için öğretildi
Kırık kader dünyasında,
Burada nasıl ayakta durabiliriz?
Tina içine çekmedi!
Eğer kardeşim Java'da,
Sırtından tükürüyor.
Eksik gerçek,
Ama çok acı var.
Eğer gerçeği istiyorsan,
Esaret altında olduğunu düşün.
Hava duman gibi kostik,
Bir kafeste kilitli,
Burada aklı başında olanlar nadirdir,
Burada kukla…
Metroda gördüm
Cüppenin altından bir lez hırsızı gibi
Bilmiyorum,
Ama bana öyle geliyor,
Çamura batıyoruz.,
Zamanla, bok yoğunluğu,
Yükseliyor
Ana şey gülümseme,
Petrosyan Gibi,
Ve bağırmak-harika!
Hey milletvekilleri lanet,
Alacakaranlıktan çıkmak,
Burada zaten her saniye,
Bundak'ın azizi gibi.
Kötülüğü yenmek için hazır,
Kötülüğü öldürmeye hazır.
Ve hepsi bunun için
Kötülüğü azaltmak için.
Belki benim konuşmamdır.,
Oyun mum değmez gibi.
Ama zaman her şeyi değiştirir.
Ve Kalkan kılıç olacak
Ve konuşma kan pıhtılarım
Bir kafa bile durduracak,
Ağrıya neden olmaktan