Mo B. Dick — Smoke My Life Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mo B. Dick adlı sanatçının "Smoke My Life Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is going out to all my cheefers out there
My children of the corn worldwide
I know they got points in time ya’ll life
And ya’ll feel like the weight of the world is on your shoulders
And everything that could go wrong just go wrong
And just make it feel like uh.
I just wanna get high and smoke my life away
All I wanna do is smoke my life away
So I shield my mind, I see no other way
All I wanna do is smoke my life away
There’s so much trouble going on in my life
I don’t even know where to start
It’s those trials and tribulations and they ain’t nothing nice
It’s enough to tear your soul apart
Ya’ll in the, me and my woman had an argument
Then she turned and slapped me in my face
Ya’ll hear me on, I don’t know what the f**k is going on But I guess it’s just one of those days
I just wanna get high and smoke my life away
All I wanna do is smoke my life away
So I shield my mind, I see no other way
All I wanna do is smoke my life away
I like to get my hustle on day and night
Cause that’s how I stack my dividends
Out on these streets it ain’t no wrong or right
So in essence I ain’t got no friends
That’s why I live my life all by myself
Cause your friends will get you everytime
Yeah, when it comes to money everyman for himself
So I’m always in his state of mind
I just wanna get high and smoke my life away
All I wanna do is smoke my life away
So I shield my mind, I see no other way
All I wanna do is smoke my life away
Ahh yeah, all my niggas out there
Breathing buds to break it down, smoking and blow all night long
This for them times when you feel like
you gon' have to bust cap in a muthaf**ka
But it ain’t even that f**ka serious nigga
Just go around nigga, be ride in this
Just feel this shit.
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim tüm cheefers dışarı gidiyor
Dünya çapında Mısır çocuklarım
Zamanında sana hayatı vereceğim puan var
Ve dünyanın ağırlığının omuzlarında olduğunu hissedeceksin
Ve yanlış gidebilecek her şey sadece yanlış gider
Ve sadece uh gibi hissettirin.
Sadece uçmak ve hayatımı duman etmek istiyorum
Tek yapmak istediğim hayatımı duman etmek.
Bu yüzden aklımı koruyorum, başka bir yol göremiyorum
Tek yapmak istediğim hayatımı duman etmek.
Hayatımda çok fazla sorun var.
Nereden başlayacağımı bile bilmiyorum
Bu denemeler ve sıkıntılar ve onlar iyi bir şey değil
Ruhunu parçalamak için yeterli.
Ben ve kadınım tartıştık.
Sonra döndü ve yüzüme tokatladı
Beni duyacaksın, ne olduğunu bilmiyorum, ama sanırım bu sadece o günlerden biri
Sadece uçmak ve hayatımı duman etmek istiyorum
Tek yapmak istediğim hayatımı duman etmek.
Bu yüzden aklımı koruyorum, başka bir yol göremiyorum
Tek yapmak istediğim hayatımı duman etmek.
Gece gündüz koşuşturmayı seviyorum.
Çünkü temettülerimi böyle yığıyorum.
Bu sokaklarda yanlış ya da doğru değil
Yani özünde hiç arkadaşım yok
Bu yüzden hayatımı tek başıma yaşıyorum.
Çünkü arkadaşların her zaman seni alacak
Para için adam kendine gelince, Evet,
Bu yüzden her zaman onun zihnindeyim
Sadece uçmak ve hayatımı duman etmek istiyorum
Tek yapmak istediğim hayatımı duman etmek.
Bu yüzden aklımı koruyorum, başka bir yol göremiyorum
Tek yapmak istediğim hayatımı duman etmek.
Ahh Evet, tüm zencilerim orada
Nefes tomurcukları onu parçalamak, sigara içmek ve bütün gece üflemek için
Bu onlar için böyle hissettiğin zamanlar
sen gon ' bir muthaf**ka içinde büstü kap var
Ama bu ciddi bir zenci bile değil
Sadece git zenci, bu binmek olmak
Sadece bu boku hisset.