Mo Lowda & the Humble — The Water's Gonna Save Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mo Lowda & the Humble adlı sanatçının "The Water's Gonna Save Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Staring through the looking glass from a distance and I’m wonderin' «what's the use?»
Livin' lives made of contradiction, it’s so hard to obtain the truth.
And ain’t it always like that?
Say we love it then we take it right back,
know we need it but we give it right back.
Doubtful of these trying times and
winding lies, we are. I am, for sure.
(Ooh) Now I don’t believe in nothing ‘til I discover all the clues.
Believing in you was one thing when I had everything to lose.
And I’ll believe when I’m ready but I’ll never be ready to choose when they break the news. Yeah, the news.
And it just won’t quit rainin' mother nature’s fallin' tears.
But this water’s gonna save me. It’ll wash away my fears.
Yeah, cause ain’t it always like that?
Say we love it then we take it right back,
know we need it but we give it right back.
Doubtful of these trying times and
winding lies, we are. I am, for sure.
(Ooh) Now I don’t believe in nothing ‘til I discover all the clues.
Believing in you was one thing when I had everything to lose.
And I’ll believe when I’m ready but I’ll never be ready to choose…
When they break the news. Yeah, the news.
Şarkı sözü çevirisi
Aynaya uzaktan bakıyorum ve merak ediyorum " ne işe yarar?»
Çelişkili hayatlar yaşamak, gerçeği elde etmek çok zor.
Ve her zaman böyle değil mi?
Onu sevdiğimizi söyle ve sonra hemen geri alacağız,
ihtiyacımız olduğunu biliyorum ama hemen geri veriyoruz.
Bu deneme süreleri şüpheli ve
dolambaçlı yalanlar, biziz. Ben, kesin.
(Ooh) Şimdi bütün ipuçları keşfetmek bir şey yok ‘til inanmıyorum.
Kaybedecek her şeyim varken sana inanmak bir şeydi.
Ve hazır olduğumda inanacağım, ama haberleri ne zaman yayınlayacaklarını seçmeye asla hazır olmayacağım. Evet, haberler.
Ve doğa Ana'nın gözyaşlarını dökmekten vazgeçmeyecek.
Ama bu su beni kurtaracak. Korkularım silsin olacak.
Evet, çünkü her zaman böyle değil mi?
Onu sevdiğimizi söyle ve sonra hemen geri alacağız,
ihtiyacımız olduğunu biliyorum ama hemen geri veriyoruz.
Bu deneme süreleri şüpheli ve
dolambaçlı yalanlar, biziz. Ben, kesin.
(Ooh) Şimdi bütün ipuçları keşfetmek bir şey yok ‘til inanmıyorum.
Kaybedecek her şeyim varken sana inanmak bir şeydi.
Ve hazır olduğumda inanacağım ama asla seçmeye hazır olmayacağım…
Haberleri verdiklerinde. Evet, haberler.