Moacyr Franco — Canoas Do Tejo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moacyr Franco adlı sanatçının "Canoas Do Tejo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Canoa de vela erguida
Que vens do Cais da Ribeira
Gaivota, que andas perdida
Sem encontrar companheira
O vento sopra nas fragas
O Sol parece um morango
E o Tejo baila com as vagas
A ensaiar um fandango
(refrão:)
Canoa
Conheces bem
Quando há norte pela proa
Quantas docas tem Lisboa
E as muralhas que ela tem
Canoa
Por onde vais?
Se algum barco te abalroa
Nunca mais voltas ao cais
Nunca, nunca, nunca mais
Canoa de vela panda
Que vens da boca da barra
E trazes na aragem branda
Gemidos de uma guitarra
Teu arrais prendeu a vela
E se adormeceu, deixa-lo
Agora muita cautela
Não vá o mar acordá-lo
Şarkı sözü çevirisi
Dik yelken kano
Ribeira iskelesinden geldiğini.
Martı, kayboldun.
Eş bulmadan
Rüzgar çileklerin içinde esiyor
Güneş bir çilek gibi görünüyor
Ve Tagus dalgalarla dans ediyor
Bir fandango prova
(koro:)
Kano
Bildiğiniz
Yay tarafından Kuzey olduğunda
Lizbon kaç rıhtım var
Ve sahip olduğu duvarlar
Kano
Nereye gidiyorsun?
Bir tekne sana çarparsa
Asla iskeleye geri dönme
Asla, Asla, Bir Daha Asla
Panda yelken kano
Barın ağzından geldiğini
Ve sen yumuşak bir pulluk getiriyorsun
Bir gitar homurdanıyor
Senin arris mum tuttu
Ve eğer uykuya daldıysa, bırak
Şimdi çok dikkatli olun
Denize gitme seni uyandır