Mobile — Out of My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mobile adlı sanatçının "Out of My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on over, let me watch you
Let me hold you, let me touch you
Right or wrong I should’ve stayed up 'til the break of dawn
Ever since our eyes did meet
I long to see
Your eyes suprised me like a moon on a cowboy movie screen
I never found out what it means
I must be out of my head
It must be something I said
So come on I’ll waste my life
You think I’m out of my head
But I’m romantically dead
So come on I’ll waste my life on you
Come on over, let me watch you
Let me hold you, let me touch you
I’m right, you’re wrong
You should have come to me before too long
You’ll never leave my sight again
To keep you then
Your eyes deny me like the sun on a night sky movie scene
And I just don’t care what it means
I must be out of my head
It must be something I said
So come on I’ll waste my life
You think I’m out of my head
But I’m romantically dead
So come on I’ll waste my life on you
And I hate to be the one
The one to drop the bomb
You wouldn’t wait around
But I’ll be watchin' you
Woooooo You! Yeah you
Woooooo You! Yeah you
I’ll watch your every move
You can’t know we can’t hurt you
You got no choice I got you
I must be out of my head
It must be something I said
So come on I’ll waste my life
You think I’m out of my head
But I’m romantically dead
So come on I’ll waste my life
I must be out of my head
It must be something I said
So come on I’ll waste my life on you
You think I’m out of my head
But I’m romantically dead
So come on
I’ll waste my life, I’ll waste my life, my life on you
Şarkı sözü çevirisi
Gel buraya, seni izleyeyim.
Sana sarılmama izin ver, sana dokunmama izin ver
Doğru ya da yanlış şafağa kadar ayakta kalmalıydım.
Gözlerimiz buluştuğundan beri
Görmek için sabırsızlanıyorum
Gözlerin beni bir kovboy film ekranında bir ay gibi şaşırttı
Ne demek olduğunu asla öğrenemedim
Aklımdan çıkarmalıyım
Söylediğim bir şey olmalı.
Hadi ama, hayatımı boşa harcayacağım.
Aklımı kaçırdığımı mı sanıyorsun?
Ama Romantik olarak öldüm.
Hadi ama, hayatımı seninle harcayacağım.
Gel buraya, seni izleyeyim.
Sana sarılmama izin ver, sana dokunmama izin ver
Ben haklıyım, sen yanılıyorsun.
Çok geçmeden bana gelmeliydin.
Bir daha asla gözümün önünden ayrılmayacaksın.
O zaman seni tutmak için
Gözlerin beni gece gökyüzü film sahnesinde güneş gibi inkar ediyor
Ve bunun ne anlama geldiği umurumda değil
Aklımdan çıkarmalıyım
Söylediğim bir şey olmalı.
Hadi ama, hayatımı boşa harcayacağım.
Aklımı kaçırdığımı mı sanıyorsun?
Ama Romantik olarak öldüm.
Hadi ama, hayatımı seninle harcayacağım.
Ve ben o olmaktan nefret ediyorum
Bombayı düşürecek olan.
Hiç beklemedi seni
Ama seni izleyeceğim seni
Woooooo Sen! Evet sen
Woooooo Sen! Evet sen
Her hareketine dikkat edeceğim
Sana zarar veremeyeceğimizi bilemezsin.
Başka seçenek var mı var
Aklımdan çıkarmalıyım
Söylediğim bir şey olmalı.
Hadi ama, hayatımı boşa harcayacağım.
Aklımı kaçırdığımı mı sanıyorsun?
Ama Romantik olarak öldüm.
Hadi ama, hayatımı boşa harcayacağım.
Aklımdan çıkarmalıyım
Söylediğim bir şey olmalı.
Hadi ama, hayatımı seninle harcayacağım.
Aklımı kaçırdığımı mı sanıyorsun?
Ama Romantik olarak öldüm.
Hadi
Hayatımı harcayacağım, hayatımı, hayatımı senin için harcayacağım