Mobius Band — Tie a Tie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mobius Band adlı sanatçının "Tie a Tie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Each day ends up like you planned
But still written in the blood of another’s hand
So bring the lights down low
Well one picture won’t fix anything
Few’d rather sing
So tie a tie, tie it up to your throat
Tie a tie up to your throat
The thrill of the choke
The doors that you close
And I’m the one who tied you up in ribbons
Filled you up with Freon
Shook your mind away
I see people change
I see people stay the same
So let’s not pretend
Each night ends up in a knot
It spills out in wire and string
But you’d rather sing
So give me time, time for this
For all the trouble your worried hands
Have sewn in my head
Tie a tie, tie it up to your throat
Tie a tie up to your throat
Who could have known
The door that you close is ours
I see people change
I see people stay the same
Şarkı sözü çevirisi
Her gün planladığınız gibi biter
Ama yine de başkasının elinin kanıyla yazılmış
Bu yüzden ışıkları kısın
Bir resim hiçbir şeyi düzeltmez.
Bir kaç yerine şarkısı
Bu yüzden bir kravat bağla, boğazına bağla
Boğazına bir kravat bağla
Boğulmanın heyecanı
Kapattığın kapılar
Ve seni kurdelelerle bağlayan benim.
Seni Freon ile doldurdu
Aklını salladı
İnsanlar değişir görüyorum
İnsanların aynı kaldığını görüyorum.
O yüzden rol yapmayalım.
Her gece bir düğüm biter
Tel ve dize dışarı dökülür
Daha ziyade şarkı söylerdin
Bu yüzden bana zaman ver, bunun için zaman ver
Tüm sıkıntılar için endişeli ellerin
Kafamda dikilmiş var
Bir kravat bağla, boğazına bağla
Boğazına bir kravat bağla
Kim bilebilirdi
Kapattığın kapı bizim.
İnsanlar değişir görüyorum
İnsanların aynı kaldığını görüyorum.