Mobster — Rocksteady In The Jungle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mobster adlı sanatçının "Rocksteady In The Jungle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever felt the world’s like a jungle?
No, what do you mean?
I mean you got to watch your back all the time now
I saw a snake in the politician’s eye
And the boss with his crocodile tears
It’s all monkey business anyway
What? I smelled a rat!
Rock steady in the jungle
I mean you got to be steady as a rock
In a dangerous world where dog eat dog
Yeah, we see your point
You got to keep on moving
And the hyenas were on my trail
And the lions wouldn’t sleep, sleep that night
I felt free as a bird
But the vultures were circling around your head
Rock steady in the jungle
I woke up from my dream, I opened the door
What did you see?
The world was green!
Rock steady in the jungle
Şarkı sözü çevirisi
Hiç dünyanın bir orman gibi olduğunu hissettin mi?
Hayır, ne demek istiyorsun?
Her zaman arkanı kollamalısın.
Politikacının gözünde bir yılan gördüm.
Ve timsah gözyaşları ile patron
Zaten tüm maymun iş
Ne? Fare kokusu aldım!
Ormanda sabit Kaya
Demek istediğim, bir kaya gibi sağlam olmalısın.
Köpek köpek yemek tehlikeli bir dünyada
Evet, ne demek istediğini anladık.
Yürümeye devam etmelisin
Sırtlanlar da peşimdeydi.
Ve aslanlar uyumadı, o gece uyudu
Bir kuş gibi özgür hissettim
Ama akbabalar kafanın etrafında dönüyordu.
Ormanda sabit Kaya
Rüyamdan uyandım, kapıyı açtım.
Ne gördün?
Dünya yeşildi!
Ormanda sabit Kaya