Moby Grape — Right Before My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moby Grape adlı sanatçının "Right Before My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Had a woman that passed me by, I think she knew the score
'Cause as time rolls on I’m more aware of what she’s taken me for
Got a baby, depends on me, I think he has me pinned
'Cause he knows he can scatter my world like a leaf in the wind
I wonder, did the truth just pass me by?
Or did I just not see what was right before my eyes?
I used to know two dying men, I hope that someone saves
Now they’re night time riders in the daylight diggin' their graves
Got a heaven hanging over head, waits for me to win
And I don’t know why I should be so afraid to begin
Şarkı sözü çevirisi
Beni geçen bir kadın vardı, sanırım skoru biliyordu
Çünkü zaman geçtikçe beni ne için aldığının daha çok farkındayım.
Bir bebeğim var, bana bağlı, sanırım beni tutturdu
Çünkü dünyamı rüzgarda bir yaprak gibi dağıtabileceğini biliyor.
Merak ediyorum, gerçek beni geçip gitti mi?
Yoksa gözlerimin önünde ne olduğunu göremedim mi?
Ölmekte olan iki adam tanırdım, umarım birileri kurtarır
Şimdi gece vakti biniciler gün ışığında mezarlarını kazıyorlar
Başımın üzerinde asılı bir cennet var, kazanmamı bekliyor
Ve neden başlamak için bu kadar korkmam gerektiğini bilmiyorum