Mocedades — Fue Mentira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mocedades adlı sanatçının "Fue Mentira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No sé por que te ame
ninguna noche nos buscamos tan anciosos
no encendi tu piel
nunca llegaste a ser el fuego en mis ojos
ninguna vez te oi decir mi nombre entre los restos de un naufragio
y en realidad no fui
ese barro ke revive entre tus brazos
(coro)
fue mentira ese amor que me curaba cada herida
tan mentira como la llama con que sueña la ceniza
fue mentira esa fuente luminosa de tu risa
tan mentira que he borrado el accidente de mi vida
no se poque te ame si algo fuiste es esa nube de verano
huellas de una ayer que las olas hace tiempo ya borraron
ninguna vez te vi compartiendo esta almohada a mi costado
no logre sentir ese calor que imaginaba de tus labios
(coro)
fue mentira ese amor que me curaba cada herida
tan mentira como la llama con que sueña la ceniza
fue mentira esa fuente luminosa de tu risa. /bis
tan mentira… fue mentira…
no se poque te ame no… lo… se.
Şarkı sözü çevirisi
Seni neden sevdiğimi bilmiyorum.
hiçbir gece çok yaşlı görünüyoruz
Tenini aydınlatmadım.
hiç gözlerimde ateş olmalısın
Bir gemi enkazının enkazı arasında adımı söylediğini hiç duymadım.
ve ben aslında gitmedim
bu çamur ke kollarında canlanıyor
(koro)
her yaramı iyileştiren aşk bir yalandı.
bir yalan gibi alev gibi küllerin rüyası
kahkahalarınızın ışık kaynağı olan bir yalandı
o kadar çok yalan ki kazayı hayatımdan sildim.
poque olma seni seviyorum eğer bir şey olsaydın o yaz bulutu
dalgaların uzun zaman önce sildiği dünün izleri
Bu yastığı yanımda paylaştığını hiç görmedim.
Dudaklarından hayal ettiğim sıcaklığı hissedemedim.
(koro)
her yaramı iyileştiren aşk bir yalandı.
bir yalan gibi alev gibi küllerin rüyası
kahkahalarınızın ışık kaynağı bir yalandı. / B /is
ne yalan ama ... yalan oldu …
Seni sevip sevmediğimi bilmiyorum... I... Biliyorum.