Mocedades — Mi Padre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mocedades adlı sanatçının "Mi Padre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi Padre soñaba todo el dia,
con vender nuestra casa y marcharnos lejos.
Pobre soñador, quería hacerse rico y se hizo viejo.
Decía que él nos llevaría
a conocer el faro de Alejandría.
Pobre aventurero, quiso ser marino fue minero.
Y mi madre le repetía
al ver el tren del tiempo pasar.
Confórmate que ya es tarde!, y deja de soñar!
Iriamos todos a París
donde el sería Duque, y yo bailarina.
Quien le iba a decir,
en vez de ir a un palacio iba a la mina.
Mi Padre, soñaba todo el dia
Con vender nuestra casa y marcharnos lejos.
Pobre soñador, quería hacerse rico y se hizo viejo
Y mi madre le repetía
al ver el tren del tiempo pasar.
Confórmate que ya es tarde!, y deja de soñar!
Şarkı sözü çevirisi
Babam bütün gün rüya gördü.,
evimizi satıp gitmekle.
Zavallı hayalperest, zengin olmak istedi ve yaşlandı.
Bizi götüreceğini söyledi.
İskenderiye deniz fenerini tanımak için.
Zavallı maceraperest, bir denizci olmak istedim, bir madenci oldu.
Ve annem ona söyleyip duruyordu.
zaman treninin geçişini izliyorum.
Tabii geç olsun! ve hayal kurmayı bırak!
Hepimiz Paris'e giderdik.
onun Duke olacağı, benim de dansçı olacağımdı.
Ona kim söyleyecekti,
bir saraya gitmek yerine madene gittim.
Babam bütün gün rüya gördü.
Evimizi satıp gitmekle.
Zavallı hayalperest, zengin olmak istedi ve yaşlandı
Ve annem ona söyleyip duruyordu.
zaman treninin geçişini izliyorum.
Tabii geç olsun! ve hayal kurmayı bırak!