Moda' — Nuvole di rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moda' adlı sanatçının "Nuvole di rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nuvole di rock
Per vedere come gli angeli
Gli angeli suonano
Oltre le nuvole
Nuvole di rock
Per vedere se di la nevica
O ètutto come qua
E se fa freddo come giùin città
Stanotte voglio camminare nella nebbia
Dando un senso al gesto
E a tutto quello che ho fatto
Per dare un senso alle nuvole
Fatemi… fatemi sentire gli angeli
Gli angeli che suonano
E poi spiegatemi
Cosa vuol dire vivere
Se poi bisogna piangere
Ditemi… che cosa devo fare
Per stare sopra una nuvola
E per farmi ascoltare, ascoltare, ascoltare
Stanotte voglio camminare sotto la pioggia
Per cercare le parole, le parole per una canzone
E le note per uno spartito
Voglio scrivere agli angeli
Che stanno sopra alle nuvole
E come nei sogni
Voglio scrivere le nuvole
Fatemi… fatemi sentire gli angeli
Gli angeli che suonano
E poi spiegatemi
Cosa vuol dire vivere
Se poi bisogna piangere
Ditemi… che cosa devo fare
Per stare sopra una nuvola
E per farmi ascoltare, ascoltare, ascoltare
Da lassù…da lassùsaràpiùfacile
Scrivere musica
E non ci saràpiùla guerra
Non ci saràpiùil bisogno
Di spedire lettere
Sìperché…sìperchéil cielo èl'impianto
Èl'impianto piùlimpido
E le mie note le nuvole
Şarkı sözü çevirisi
Kaya bulutları
Meleklerin nasıl olduğunu görmek için
Melekler oyna
Bulutların ötesinde
Kaya bulutları
Kar yağıp yağmadığını görmek için
Ya da her şey burada olduğu gibi
Ve eğer kasabadaki gibi soğuksa
Bu gece sisin içinde yürümek istiyorum
Jestin anlamı
Ve yaptığım her şey
Bulutları anlamak için
Bana izin ver... Melekleri hissetmeme izin ver
Ses çıkaran Melekler
Ve sonra bana açıkla
Yaşamak ne anlama geliyor
Eğer ağlamak zorunda kalırsan
Söyle bana... ne yapmalıyım
Bir bulutun üzerinde durmak
Ve beni Dinlememi, dinlememi, dinlememi sağlamak için
Bu gece yağmurda yürümek istiyorum
Kelimeleri aramak için, bir şarkı için kelimeler
Ve notalar için notlar
Meleklere yazmak istiyorum.
Bulutların üstünde durmak
Ve rüyalarda olduğu gibi
Bulutları yazmak istiyorum
Bana izin ver... Melekleri hissetmeme izin ver
Ses çıkaran Melekler
Ve sonra bana açıkla
Yaşamak ne anlama geliyor
Eğer ağlamak zorunda kalırsan
Söyle bana... ne yapmalıyım
Bir bulutun üzerinde durmak
Ve beni Dinlememi, dinlememi, dinlememi sağlamak için
Yukarıdan ... oradan daha kolay olacak.
Müzik yazma
Ve daha fazla savaş olmayacak
Daha fazla ihtiyaç olmayacak
Mektup göndermek için
Çünkü ... çünkü gökyüzü bitkidir.
Bu en temiz bitkidir
Ve notlarım bulutlar