Modern Day Escape — Tiger's Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modern Day Escape adlı sanatçının "Tiger's Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the sun shines
My eyes burn
Staying up at night trying to fight
My lessons never learned
Spin spin, outta control
My soul hanging by a thread
I know I’m running outta time
It’s too late to save me And I can’t save myself
With every night and day
I drink 'till dawn
I don’t regret it But now I’m alone inside my head
Left to try and resolve all my problems
And fight this bottle
Spill, spill my tiger’s blood
Just know my soul is made for winning (winning)
It’s too late to save me And I can’t save myself
With every night and day
I drink 'till dawn
I don’t regret it But now I’m alone inside my head
Left to try and resolve all my problems
And fight this bottle
Spin spin, outta control
Winning the only thing I’m addicted to Is winning the score board doesn’t lie
I have defeated this earthworm with my words
Imagine what I would have done with my Fire breathing fists. I’m not bi-polar.
I’m bi-winning, I win here and I win there.
Spin
With every night and day
I drink 'till dawn
I don’t regret it But now I’m alone inside my head
Left to try and resolve all my problems
And fight this bottle
Şarkı sözü çevirisi
Güneş parladığında
Gözlerim yanıyor
Gece ayakta kalmak dövüşmeye çalışmak
Derslerim asla öğrenilmedi
Spin spin, kontrolden çıktı
Ruhum bir iplik tarafından asılı
Biliyorum zamanım tükeniyor.
Beni kurtarmak için çok geç ve kendimi kurtaramıyorum
Her gece ve gündüz
Şafağa kadar içiyorum.
Pişman değilim ama şimdi kafamın içinde yalnızım.
Sol denemek ve tüm sorunları çözmek için
Ve bu şişeyle savaş
Kaplanımın kanını dök.
Sadece ruhumun kazanmak için yaratıldığını bilin (kazanmak)
Beni kurtarmak için çok geç ve kendimi kurtaramıyorum
Her gece ve gündüz
Şafağa kadar içiyorum.
Pişman değilim ama şimdi kafamın içinde yalnızım.
Sol denemek ve tüm sorunları çözmek için
Ve bu şişeyle savaş
Spin spin, kontrolden çıktı
Bağımlı olduğum tek şey kazanmak skor tahtasını kazanmak yalan söylemez
Bu solucanı sözlerimle yendim.
Ateş püskürten yumruklarımla ne yapacağımı hayal et. İki kutuplu değilim.
Bi kazanıyorum, burada kazanıyorum ve orada kazanıyorum.
Döndürme
Her gece ve gündüz
Şafağa kadar içiyorum.
Pişman değilim ama şimdi kafamın içinde yalnızım.
Sol denemek ve tüm sorunları çözmek için
Ve bu şişeyle savaş