Modern Echo — When I Was Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modern Echo adlı sanatçının "When I Was Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing beneath this picture
I am caught between the side of you that we can’t see
And you keep on pulling and your draining in my mind
Your world of betrayal
See through my eyes and you’ll find there’s nothing left to see
There’s nothing left but pain and disaster
You’re fading faster
I cannot live. I cannot live again
Almost made it. And now I know
Hear my words as they deter the rest of fear and love that won’t ever last here
Nights grow cold and there is nothing left but death in my eyes again
See through my eyes and you’ll find there’s nothing left to see
There’s nothing left but pain and disaster
You’re fading faster
I cannot live. I cannot live again
Almost made it
When I was young I found a way to sing
You weren’t there, you left me alone to say
Without you I’m stronger
Now we live, now we live through my own world
Şarkı sözü çevirisi
Bu resmin altında duran
Senin yanında sıkışıp kaldım. göremiyoruz.
Ve sen çekmeye devam ediyorsun ve zihnimde boşalıyorsun
İhanet dünyanız
Gözlerimin içine bak ve görecek bir şey kalmadığını göreceksin.
Acı ve felaketten başka bir şey kalmadı
Soluyorsun daha hızlı
Yaşayamıyorum. Tekrar yaşayamam
Çok az kaldı. Ve şimdi biliyorum
Sözlerimi duy, korku ve sevginin geri kalanını caydırır.
Geceler soğuyor ve gözlerimde ölümden başka bir şey kalmadı.
Gözlerimin içine bak ve görecek bir şey kalmadığını göreceksin.
Acı ve felaketten başka bir şey kalmadı
Soluyorsun daha hızlı
Yaşayamıyorum. Tekrar yaşayamam
Nerdeyse oluyordu
Gençken şarkı söylemenin bir yolunu buldum.
Orada değildin, söylemek için beni yalnız bıraktın.
Sensiz daha güçlüyüm.
Şimdi yaşıyoruz, şimdi kendi dünyamda yaşıyoruz