Modern English — Carry Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modern English adlı sanatçının "Carry Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
slipping through the sand and the sand through your fingertips
silence was the fear and the fear knew me all too well
waiting at the edge of the sea
gazing at horizons quite naturally
there’s something in the air but I know it can’t carry me you know I won’t believe you
you know I won’t believe in time for now
there’s something in the air but I know it won’t carry me down
the grains of sand which grace the land, warm against the sun
the calming sea holds mystery
pushing down and down
riding with the tide
the sun? me there’s something in the air but I know it can’t carry me you know I won’t believe you
you know I won’t believe in time for now
there’s something in the air but I know it won’t carry me down
carry me down
carry me down
questions left unsaid but instead turn their backs on me silence was the key and the sea learned its lesson well
waiting on the edge of time
the world is on my doorstep
there’s something in the air but I know it can’t carry me you know I won’t believe you
you know I won’t believe in time for now
there’s something in the air but I know it won’t carry me down
there’s something in the air but I know it can’t carry me you know I won’t believe you
you know I won’t believe in time for now
there’s something in the air but I know it won’t carry me down
there’s something in the air but I know it won’t carry me down
there’s something in the air but I know it won’t carry me down
there’s something in the air but I know it won’t carry me down
(you know I can’t I won’t I can’t I won’t)
there’s something in the air but I know it won’t carry me down
(you know I can’t believe it)
there’s something in the air but I know it won’t carry me down
(you know I can’t I won’t I can’t I won’t)
there’s something in the air but I know it won’t carry me down
(you know I can’t believe it)
there’s something in the air but I know it won’t carry me down
(you know I can’t I won’t I can’t I won’t)
Şarkı sözü çevirisi
parmak uçlarınızla kum ve kum ile kayma
sessizlik korkuydu ve korku beni çok iyi biliyordu
denizin kenarında bekliyorum
ufuklara bakmak oldukça doğal
havada bir şey var ama beni taşıyamayacağını biliyorum. sana inanmayacağımı biliyorsun.
şu an için zamana inanmayacağımı biliyorsun.
havada bir şey var ama beni aşağı taşımayacağını biliyorum.
toprağı süsleyen kum taneleri, güneşe karşı sıcak
sakinleştirici deniz gizemi tutar
aşağı ve aşağı iterek
gelgit ile sürme
güneş? ben havada bir şey var ama beni taşıyamayacağını biliyorum sana inanmayacağımı biliyorsun
şu an için zamana inanmayacağımı biliyorsun.
havada bir şey var ama beni aşağı taşımayacağını biliyorum.
beni aşağı taşı
beni aşağı taşı
sorular söylenmemiş kaldı ama bunun yerine bana sırtlarını dön sessizlik anahtardı ve deniz dersini iyi öğrendi
zamanın kenarında beklemek
dünya kapımın önünde
havada bir şey var ama beni taşıyamayacağını biliyorum. sana inanmayacağımı biliyorsun.
şu an için zamana inanmayacağımı biliyorsun.
havada bir şey var ama beni aşağı taşımayacağını biliyorum.
havada bir şey var ama beni taşıyamayacağını biliyorum. sana inanmayacağımı biliyorsun.
şu an için zamana inanmayacağımı biliyorsun.
havada bir şey var ama beni aşağı taşımayacağını biliyorum.
havada bir şey var ama beni aşağı taşımayacağını biliyorum.
havada bir şey var ama beni aşağı taşımayacağını biliyorum.
havada bir şey var ama beni aşağı taşımayacağını biliyorum.
(ben edemem edemem biliyorsun öyle değil)
havada bir şey var ama beni aşağı taşımayacağını biliyorum.
(buna inanamadığımı biliyorsun)
havada bir şey var ama beni aşağı taşımayacağını biliyorum.
(ben edemem edemem biliyorsun öyle değil)
havada bir şey var ama beni aşağı taşımayacağını biliyorum.
(buna inanamadığımı biliyorsun)
havada bir şey var ama beni aşağı taşımayacağını biliyorum.
(ben edemem edemem biliyorsun öyle değil)