Modern Life Is War — Destination: Death or Better Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modern Life Is War adlı sanatçının "Destination: Death or Better Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve been climbing uphill together*
For three years and counting.
Life kicks us when we’re down but we,
We just keep trying.
What else can we do?
Dwell on the past and it will bury you.
But it’s getting harder to look ahead,
With all these conflicting thoughts in my head.
The days are too dark,
And they last too fucking long.
That’s why we made a promise.
That’s why we carved it in stone.
And where it was written,
Is where it will fucking stay.
It’s the sword that we will live by,
Even if it means we have to die this way.
Destination: death or better days.
Destination: death or better days.
Destination: death or better days.
When we’ve had enough, we’ve had enough.
There’s something inside of us that can’t be touched.
We are, we are. We are Unbreakable.
We are, we are. We are Unbreakable.
We are, we are. We are Unbreakable.
We are, we are. We are Unbreakable.
We are, we are. We are Unbreakable.
This is where it ends.
I’m putting my foot down.
I’m sick of second guessing and I’m
Fucking sick of falling down.
Rock bottom is a beautiful start.
We’re rising up to show the world our scars,
From a former life that we’d rather not hide.
This is our time.
Destination: death or better days.
Destination: death or better days.
Destination: death or better days.
Destination.
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte yokuş yukarı tırmanıyoruz.*
Üç yıl ve sayma için.
Hayat düştüğümüzde bizi tekmeliyor ama biz,
Sadece denemeye devam ediyoruz.
Başka ne yapabiliriz ki?
Geçmiş üzerinde dur ve seni gömecek.
Ama ileriye bakmak gittikçe zorlaşıyor,
Kafamdaki tüm bu çelişkili düşüncelerle.
Günler çok karanlık,
Ve çok uzun sürüyorlar.
Bu yüzden söz verdik.
Bu yüzden taşa oyduk.
Ve nerede yazıldı,
Kal olacak nerede.
Bu kılıçla yaşayacağız.,
Bu şekilde ölmemiz gerektiği anlamına gelse bile.
Hedef: Ölüm veya daha iyi günler.
Hedef: Ölüm veya daha iyi günler.
Hedef: Ölüm veya daha iyi günler.
Yeterince içtiğimizde, yeterince içtik.
İçimizde dokunulmayacak bir şey var.
Biz, biz. Biz Yıkılmayız.
Biz, biz. Biz Yıkılmayız.
Biz, biz. Biz Yıkılmayız.
Biz, biz. Biz Yıkılmayız.
Biz, biz. Biz Yıkılmayız.
Bu iş bitmiştir.
Ayağımı indiriyorum.
İkinci tahminden bıktım ve ben
Aşağı düşen sen hasta.
Dibe vurmak güzel bir başlangıç.
Dünyaya yara izlerimizi göstermek için yükseliyoruz.,
Saklamamayı tercih ettiğimiz eski bir hayattan.
Bu bizim zamanımız.
Hedef: Ölüm veya daha iyi günler.
Hedef: Ölüm veya daha iyi günler.
Hedef: Ölüm veya daha iyi günler.
Hedef.