Modern Rock Heroes — Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modern Rock Heroes adlı sanatçının "Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.
When she was just a girl,
She expected the world,
But it flew away from her reach,
So she ran away in her sleep.
Dreamed of para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Every time she closed her eyes.
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.
When she was just a girl,
She expected the world,
But it flew away from her reach,
And bullets catching her tears.
Life goes on,
It gets so heavy,
The wheel breaks the butterfly.
Every tear, a waterfall.
In the night, the stormy night,
She closed her eyes.
In the night, the stormy night,
Away she flied.
I dream of para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
She dreamed of para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
La-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la.
So lying underneath the stormy skies.
She said oh-oh-oh-oh-oh-oh.
I know the sun’s set to rise.
This could be para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
This could be para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Oh, oh. Oo-oo-oo-oo-oo.
This could be para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Oo-oo-oo, oo-oo-ooo, oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-ooo, oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-ooo, oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-ooo…
Coldplay —
Şarkı sözü çevirisi
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.
O sadece bir kız iken,
Dünyayı bekliyordu.,
Ama onun ulaşamayacağı uçtu,
Bu yüzden uykusunda kaçtı.
Para-para-cennet hayal,
Para-para-cennet,
Para-para-cennet,
Gözlerini her kapattığında.
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.
O sadece bir kız iken,
Dünyayı bekliyordu.,
Ama onun ulaşamayacağı uçtu,
Ve kurşunlar gözyaşlarını yakalıyor.
Hayat devam ediyor,
Çok ağır oluyor ,
Tekerlek kelebeği kırar.
Her gözyaşı, bir şelale.
Gece, fırtınalı gece,
Gözlerini kapattı.
Gece, fırtınalı gece,
Uzaklara uçtu gitti.
Para-para-cenneti hayal ediyorum,
Para-para-cennet,
Para-para-cennet,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Para-para-cenneti hayal etti,
Para-para-cennet,
Para-para-cennet,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
La-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la.
Fırtınalı gökyüzünün altında yatıyordu.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh dedi.
Güneşin doğacağını biliyorum.
Bu para-para-cennet olabilir,
Para-para-cennet,
Para-para-cennet,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Bu para-para-cennet olabilir,
Para-para-cennet,
Para-para-cennet,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Oh, oh. Oo-oo-oo-oo-oo.
Bu para-para-cennet olabilir,
Para-para-cennet,
Para-para-cennet,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Oo-oo - oo, oo-oo-ooo, oo-oo-oo
Oo-oo - oo, oo-oo-ooo, oo-oo-oo
Oo-oo - oo, oo-oo-ooo, oo-oo-oo
Oo-oo - oo, oo-oo-ooo…
Coldplay —