Modern Romance — Queen of the Rapping Scene (Nothing Ever Goes the Way You Plan) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modern Romance adlı sanatçının "Queen of the Rapping Scene (Nothing Ever Goes the Way You Plan)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought that we could work it out
Not after all that we’ve been through
I sometimes think I merely gave too much
And I must do the best that I can do
Their indignation gets so hard to bear
Some people just won’t understand
It doesn’t matter how much care you take
Nothing ever goes the way you plan
Nothing ever goes the way you plan in your way
Nothing ever goes the way you plan in your way
Nothing ever goes the way you plan in your way
Nothing ever goes the way that you plan
One door closes as another shuts
And you believe that it’s the end
And so you pray to God to give you strength
And understand the value of a good friend
Well, I’ve got a friend who stuck with me
Through good and bad and rough and smooth
And so, baby, I will take this chance
And offer him my love and gratitude
Nothing ever goes the way you plan in your way
Nothing ever goes the way you plan in your way
Nothing ever goes the way you plan in your way
Nothing ever goes the way that you plan
Nothing ever goes the way you plan in your way
Nothing ever goes the way you plan in your way
Nothing ever goes the way you plan in your way
Nothing ever goes the way that you plan
Now move along, boys, out the way
And let this lady have her say
To strike a blow for women’s right
With a line in chat that’s out of sight
Well, I’ve never been the type to stay at home
I’m the mistress of the microphone
I drink champgne, eat caviar
Well, you see, boys, I’m a superstar
I’m the queen, I’m the queen
I’m the queen of the rapping scene
I’m the queen, I’m the queen
I’m the queen of the rapping scene
Check this, gonna move to the left, move to the right
But you gotta keep dancing through the night
My hair is blond but I sure ain’t dumb
I’ve got one nation under my thumb
Now these toy-boys ain’t no big noise
They think they’re really smart
But what they lack is a neat attack
Of a girl that’ll break your heart
I’m a sweet soulsister and there ain’t no mister
That’ll ever get the better of me
So treat your feet to the beat, that’s neat
With your favorite girl MC
I’m the queen, I’m the queen
I’m the queen of the rapping scene
I’m the queen, I’m the queen
I’m the queen of the rapping scene
Now pardon me, your majesty
But you’re talking to the best
And if you wanna rap with this handsome chap
Then first you gotta pass my test
Come fly with me in my 2CV
We’re gonna get ourselves a bottle of wine
And then head on back in my penthouse flat
And I’ll show you a real good time
Don’t kid yourself, you waste of space
You’re a super slob with an ugly face
Next time you try to make a pass
Just stick to women in your class
I’m the queen, I’m the queen
I’m the queen of the rapping scene
I’m the queen, I’m the queen
I’m the queen of the rapping scene
Şarkı sözü çevirisi
Bunu çözebileceğimizi hiç düşünmemiştim.
Sonra tüm bu biz oldum sayesinde
Bazen çok fazla şey verdiğimi düşünüyorum.
Ve elimden gelenin en iyisini yapmalıyım
Öfkelerini tolere etmek çok zor
Bazı insanlar bunu anlayamaz.
Ne kadar özen gösterdiğin önemli değil.
Hiçbir şey planladığınız gibi gitmez.
Hiç bir şey hiç bir şekilde planladığınız gibi gider
Hiç bir şey hiç bir şekilde planladığınız gibi gider
Hiç bir şey hiç bir şekilde planladığınız gibi gider
Hiçbir şey planladığınız gibi gitmez.
Bir kapı kapanır ve diğeri kapanır
Ve bunun son olduğuna inanıyorsun
Ve böylece size güç vermek için Tanrı'ya dua edersiniz
Ve iyi bir arkadaşın değerini anlayın
Benimle kalmış bir arkadaşım var.
İyi ve kötü ve kaba ve pürüzsüz
Ve bu yüzden, bebeğim, bu şansı alacağım
Ve ona sevgimi ve şükranımı sunun
Hiç bir şey hiç bir şekilde planladığınız gibi gider
Hiç bir şey hiç bir şekilde planladığınız gibi gider
Hiç bir şey hiç bir şekilde planladığınız gibi gider
Hiçbir şey planladığınız gibi gitmez.
Hiç bir şey hiç bir şekilde planladığınız gibi gider
Hiç bir şey hiç bir şekilde planladığınız gibi gider
Hiç bir şey hiç bir şekilde planladığınız gibi gider
Hiçbir şey planladığınız gibi gitmez.
Şimdi ilerleyin, çocuklar, yoldan çekilin.
Ve bu bayanın söylemesine izin ver
Kadın hakları için bir darbe vurmak
Görüş alanı dışında sohbet bir çizgi ile
Hiç evde kalacak biri olmadım.
Ben mikrofonun metresiyim
Champgne içiyorum, havyar yiyorum
Bakın çocuklar, ben bir süperstarım.
Ben kraliçeyim, ben kraliçeyim
Ben rap sahnesinin kraliçesiyim
Ben kraliçeyim, ben kraliçeyim
Ben rap sahnesinin kraliçesiyim
Bunu kontrol et, sola, sağa hareket et
Ama gece boyunca dans etmeye devam etmelisin.
Saçlarım sarışın ama kesinlikle aptal değilim.
Baş parmağımın altında bir ulus var
Şimdi bu oyuncak çocuklar büyük bir gürültü değil
Gerçekten akıllı olduklarını düşünüyorlar.
Ama eksik olan şey düzgün bir saldırı
Kalbini kıracak bir kızın
Ben tatlı bir soulsister'ım ve hiç bayım yok
Bu hiç iyi yanıma alacağım
Bu yüzden ayaklarınızı ritme göre tedavi edin, bu çok temiz
En sevdiğin kız MC ile
Ben kraliçeyim, ben kraliçeyim
Ben rap sahnesinin kraliçesiyim
Ben kraliçeyim, ben kraliçeyim
Ben rap sahnesinin kraliçesiyim
Şimdi beni affedin Majesteleri.
Ama en iyileriyle konuşuyorsun.
Ve eğer bu yakışıklı adamla rap yapmak istiyorsan
O zaman önce sınavımı geçmelisin.
2cv benim benimle uçmak gel
Kendimize bir şişe şarap alacağız.
Ve sonra penthouse daireme geri dönün
Ve sana gerçekten iyi bir zaman göstereceğim
Kendini kandırma, yer israfı
Çirkin bir yüzü olan süper bir pasaksın.
Bir dahaki sefere pas atmaya çalış.
Sınıfındaki kadınlara sadık kal.
Ben kraliçeyim, ben kraliçeyim
Ben rap sahnesinin kraliçesiyim
Ben kraliçeyim, ben kraliçeyim
Ben rap sahnesinin kraliçesiyim