Modestia Aparte — Son las diez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modestia Aparte adlı sanatçının "Son las diez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Son las diez, me he caido entre tus brazos y esta vez me ha dolido tanto que he
guardado hasta el último segundo, que estuve rezando en tu piel
Son las diez, ha salido el sol y solo veo llover
No pensé que echaría tanto de menos verte sonreir
Como cada amanecer
Y sigo esperando oir tu voz, todavía viendote, he cerrado el sin razon y no sé,
no sé…
Todavía son las diez
Son las diez, es temprano para creer que ya no estes, que entre la tierra y el
cielo siga manteniendo el equilibrio para no caer
Son las diez y apenas me he podido convencer de que no fue frío y si mis ganas
de que un dia despertará y abrazarte otra vez
Y sigo esperando oir tu voz, todavía viendote, encerrado y sin razón y no sé,
no sé, todavia son las diez
Y sigo esperando oir tu voz, todavía viendote, encerrado y sin razón y no sé,
no sé…
Todavía son las diez
Şarkı sözü çevirisi
Saat on, kollarına düştüm ve bu sefer o kadar acıtıyor ki
son saniyeye kadar kurtardım, cildinde dua ediyordum
Saat on, güneş doğuyor ve sadece yağmur yağdığını görüyorum
Seni bu kadar gülümserken görmeyi özleyeceğimi sanmıyordum.
Her Şafak gibi
Ve hala sesini duymak için bekliyorum, hala seni görüyorum, sebepsiz yere kapattım ve bilmiyorum,
Bilmiyorum…
Saat hala on.
Saat on, artık dünya ile dünya arasında olmadığına inanmak için çok erken.
Gökyüzü düşmemek için dengeyi korumaya devam ediyor
Saat on ve kendimi soğuk olmadığına ikna edemedim ve eğer arzum varsa
bir gün uyanır ve sana tekrar sarılır.
Ve sesini duymayı bekliyorum, hala seni görüyorum, kilitli ve sebepsiz ve bilmiyorum,
Bilmiyorum, saat hala on.
Ve sesini duymayı bekliyorum, hala seni görüyorum, kilitli ve sebepsiz ve bilmiyorum,
Bilmiyorum…
Saat hala on.