Modjo — What I Mean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Modjo adlı sanatçının "What I Mean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What I mean, what I am What I feel about the meaning of my life
What I need, what I feel
What I like to say and what I lie about
What I can’t get, choose to it
I get out of my mind
The world’s just up my feelings
And I just can’t even cry
I should rare my way back home right now
('Cause I gave her everything I got)
I can’t stand the way she broke my heart
('Cause I gave her)
All my dreams, all my hopes
Are the things I love and that I use to know
God, I pray every day
But I feel so empty since you went away
What I can’t get, choose to it
I get out of my mind
The world’s just up my feelings
And I just can’t even cry
I should rare my way back home right now
(Because I gave her everything I got)
I can’t stand the way she broke my heart
(Because I gave her)
What I can’t get, choose to it
I get out of my mind
The world’s just up my feelings
And I just can’t even cry
This moon will last forever
Or maybe till I die
So why keep holding on Until I get another time
I should rare my way back home right now
(I'm gonna give her everything I got)
I can’t stand the way she broke my heart
(No I can’t stand the way you broke my heart)
I should rare my way back home right now
('Cause I gave her everything I got)
I can’t stand the way she broke my heart
I should rare my way back home right now
I can’t stand the way she broke my heart
Şarkı sözü çevirisi
Ne demek istediğimi, ne olduğumu, hayatımın anlamı hakkında ne hissettiğimi
Neye ihtiyacım var, ne hissediyorum
Ne söylemeyi seviyorum ve ne hakkında yalan söylüyorum
Ne alamıyorum, bunu seçin
Aklımdan çıkar
Dünya sadece duygularımla dolu
Ve ben sadece ağlayamıyorum bile
Şu anda eve dönüş yolumu nadir bulmalıyım.
(Çünkü ona sahip olduğum her şeyi verdim)
Kalbimi kırmasına dayanamıyorum.
(Çünkü ona verdim)
Tüm hayallerim, tüm umutlarım
Sevdiğim ve bildiğim şeyler var mı
Tanrım, her gün dua ediyorum.
Sen gittiğinden beri ama çok boş hissediyorum
Ne alamıyorum, bunu seçin
Aklımdan çıkar
Dünya sadece duygularımla dolu
Ve ben sadece ağlayamıyorum bile
Şu anda eve dönüş yolumu nadir bulmalıyım.
(Çünkü ona sahip olduğum her şeyi verdim)
Kalbimi kırmasına dayanamıyorum.
(Çünkü ona verdim)
Ne alamıyorum, bunu seçin
Aklımdan çıkar
Dünya sadece duygularımla dolu
Ve ben sadece ağlayamıyorum bile
Bu ay sonsuza kadar sürecek
Ya da belki ölene kadar
Öyleyse neden başka bir zaman bulana kadar tutunmaya devam et
Şu anda eve dönüş yolumu nadir bulmalıyım.
(Ona sahip olduğum her şeyi vereceğim)
Kalbimi kırmasına dayanamıyorum.
(Hayır, kalbimi kırmana dayanamıyorum)
Şu anda eve dönüş yolumu nadir bulmalıyım.
(Çünkü ona sahip olduğum her şeyi verdim)
Kalbimi kırmasına dayanamıyorum.
Şu anda eve dönüş yolumu nadir bulmalıyım.
Kalbimi kırmasına dayanamıyorum.