Moe Bandy — Good Old Boys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moe Bandy adlı sanatçının "Good Old Boys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Good Old Boys (1979)
Well, I’ve been kicked out of might near every bar in town
I’ve been locked up in jail for going 120 through town
I’ve been shot at and cut with a knife, for messing around with another man’s
wife
But other than that we ain’t nothing but good old boys
I threw my boss out the window and got fired from my last job
Hot-wired a city truck and turned it over in the mayor’s yard
I beat my brother-in-law half to death, lost 20 bucks on a football bet
But other than that we ain’t nothing but good old boys
Just good old boys we’re all the same ain’t no way we’ll ever change
Mean no harm by the things we do, or the trouble that we got into
Other than a wild hair once in a while, we can’t help it if it’s just our style
And good old boys is all we’ll ever be I got an alimony payment that’s six week’s over due
Got caught with a truckload of out of state booze
I hocked my wife’s diamond rings last June, bought me an outboard Evanrude
But other than that we ain’t nothing but good old boys
Just good old boys we’re all the same ain’t no way we’ll ever change
Mean no harm by the things we do, or the trouble that we got into
Other than a wild hair once in a while, we can’t help it if it’s just our style
And good old boys is all we’ll ever be
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
İyi Yaşlı Erkekler (1979)
Kasabadaki her barın yakınından kovuldum.
Şehre 120 kez girdiğim için hapse atıldım.
Başka bir adamla uğraştığım için vuruldum ve bıçakla kesildim.
karıma
Ama bunun dışında biz iyi yaşlı adamlardan başka bir şey değiliz
Patronumu pencereden dışarı attım ve son işimden kovuldum
Bir şehir kamyonunu bağladım ve belediye başkanının avlusunda teslim ettim
Kayınbiraderimi yarı yarıya dövdüm, bir futbol bahisinde 20 dolar kaybettim
Ama bunun dışında biz iyi yaşlı adamlardan başka bir şey değiliz
Sadece iyi yaşlı çocuklar hepimiz aynıyız. asla değişmeyeceğiz.
Yaptığımız şeylerden ya da içine girdiğimiz beladan zarar gelmez.
Arada bir vahşi saç dışında, sadece bizim tarzımızsa, yardım edemeyiz
Ve bizim çocuklar tüm hayatım boyunca başıma gelen yüzünden altı hafta nafaka ödemesini aldım olacağız
Var yakalandı ile bir truckload arasında dışarı arasında state alem
Geçen Haziran ayında karımın elmas yüzüklerini rehin aldım, bana bir dıştan takma Evanrude aldım
Ama bunun dışında biz iyi yaşlı adamlardan başka bir şey değiliz
Sadece iyi yaşlı çocuklar hepimiz aynıyız. asla değişmeyeceğiz.
Yaptığımız şeylerden ya da içine girdiğimiz beladan zarar gelmez.
Arada bir vahşi saç dışında, sadece bizim tarzımızsa, yardım edemeyiz
Ve bizim çocuklar hep olacağız