Moe Bandy — To Cheat Or Not To Cheat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moe Bandy adlı sanatçının "To Cheat Or Not To Cheat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
While she watches the late show on the TV
I’m watchin' some girl I just met take down her hair
At home she’s turnin' down the bed and fluffin' pillows
While I wonder will I stay here when I should be there.
To cheat or not to cheat that’s the question
That’s been runnin' through my mind all evenin' long
To cheat or not to cheat what’s the answer
Should I stay with her or should I go home.
While she’s standin' by the window watchin' for me Another stands by me just two steps away
My mind can see her in the blue gown I bought for her
But my eyes are fixed on a see through negligee.
To cheat or not to cheat that’s the question
That’s been runnin' through my mind all evenin' long
To cheat or not to cheat what’s the answer
Should I stay with her or should I go home.
While she makes another midnight pot of coffee
We’re mixin' up just one last glass of gin
And before I even cheat I’m feelin' guilty
And gin can’t dim these butterflies within.
To cheat or not to cheat that’s the question
That’s been runnin' through my mind all evenin' long
To cheat or not to cheat what’s the answer
Now I’m pullin' in my driveway here at home…
Şarkı sözü çevirisi
O televizyonda geç gösteriyi izlerken
Yeni tanıştığım bir kızın saçını yıkmasını izliyorum.
Evde yatağını çeviriyor ve yastıkları kabartıyor.
Orada olmam gerektiğinde burada kalacak mıyım diye merak ediyorum.
Hile yapmak ya da hile yapmamak soru bu
Bu fikrimi aracılığıyla tüm akşamlar uzun Ken
Hile yapmak ya da hile yapmamak için cevap nedir
Onunla mı kalmalıyım yoksa eve mi gitmeliyim?
O pencerenin yanında dururken beni izlerken bir tane daha yanımda duruyor sadece iki adım uzakta
Aklım onu onun için aldığım mavi elbiseyle görebiliyor.
Ama gözlerim şeffaf bir geceliğe sabitlendi.
Hile yapmak ya da hile yapmamak soru bu
Bu fikrimi aracılığıyla tüm akşamlar uzun Ken
Hile yapmak ya da hile yapmamak için cevap nedir
Onunla mı kalmalıyım yoksa eve mi gitmeliyim?
Başka bir gece yarısı kahvesi hazırlarken
Son bir bardak cin karıştırıyoruz.
Ve hile yapmadan önce kendimi suçlu hissediyorum.
Ve cin içindeki kelebekleri karartamaz.
Hile yapmak ya da hile yapmamak soru bu
Bu fikrimi aracılığıyla tüm akşamlar uzun Ken
Hile yapmak ya da hile yapmamak için cevap nedir
Şimdi evimin yolunu çekiyorum.…