Moes Haven — Tin Roof Tap Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moes Haven adlı sanatçının "Tin Roof Tap Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love doesn’t sparkle when the sun is bright
It’s made for rainy days. It’s made for foggy nights
Backyard porches and burned out Fords
Out-of-tune Fenders playing jangly chords
I know I promised that I’d take you to France
But in the meantime listen to this tin roof tap dance
The air is still, but the western skies
Are gonna turn the lows back into highs
When the lights go out and we come in
There’ll be nothin' but the sound of the drops on the tin
Give Mother Nature a nice big glance
And listen, listen close to this tin roof tap dance
You got your dreams, babe, and that’s just fine
Go ahead and dream, baby. Take your time
You got white sand and a castle in Spain
I got you and me and the sound of the rain
Make a little time for sweet romance
And listen up close, baby, to this tin roof tap dance
Şarkı sözü çevirisi
Güneş parladığında aşk parlamaz
Yağmurlu günler için yapılmış. Sisli geceler için yapılmış.
Arka bahçe verandaları ve yanmış Fords
Out-of-tune çamurluklar jangly akorları oynarken
Seni Fransa'ya götüreceğime söz verdiğimi biliyorum.
Ama bu arada bu teneke çatı tap dansını dinleyin
Hava hala, ama Batı gökyüzü
Alçakları tekrar yükseğe çevirecekler.
Işıklar söndüğünde ve içeri girdiğimizde
Teneke kutudaki damlaların sesinden başka bir şey olmayacak
Tabiat Ana'ya güzel bir bakış at
Ve dinle, bu teneke çatı tap dansına yakın dinle
Hayallerin var, bebeğim, ve bu iyi
Devam et ve hayal et, bebeğim. Acele etmeyin
Beyaz kum ve İspanya'da bir kale var
Sen ve ben ve yağmurun sesi var
Tatlı romantizm için biraz zaman ayırın
Ve yakından dinle, bebeğim, bu teneke çatı tap dansına