Моесердцесправа — Ты помнишь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Моесердцесправа adlı sanatçının "Ты помнишь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Эй, скажи, ты помнишь те времена,
Когда ложь не играла в красивых устах,
Когда мысли были чисты,
И мир не поделен на добрых и злых?
Но я не могу припомнить этого,
Потому что такого и небыло.
Одним за глаза вручают медали,
А другие с голода умирают.
Эй, скажи, ты помнишь те времена,
Когда ложь не играла в красивых устах,
Когда мысли были чисты,
И мир не поделен на добрых и злых?
Что останется после меня с тобой?
Кто-то лживый, кто-то супер-герой,
Супер-герой!
Кто-то уже устал менять маски,
Кто-то давится от ненужной ласки.
Я не хочу жить в нереальных мечтах, нереальных мечтах.
Каждый день одна и та же картина:
Алкоголь, наркотики — нет больше сил!
Но когда начинает тошнить от людей,
Иду вперёд не считая потерь!
Эй, давай же вспомни те времена,
Когда ложь не играла в красивых устах,
Когда мысли были чисты,
И мир не поделен на добрых и злых.
|Кто останется после меня с тобой?
|Кто-то лживый, кто-то супер-герой,
|Кто-то уже устал менять маски,
|Кто-то давится от ненужной ласки.
Что останется после меня с тобой?
Что останется после меня с тобой?
Şarkı sözü çevirisi
Hey, o zamanları hatırlıyor musun?,
Yalanlar güzel dudaklarda oynamadığında,
Düşünceler temiz olduğunda,
Ve dünya iyi ve kötü olarak bölünmez mi?
Ama bunu hatırlayamıyorum.,
Çünkü hiç olmadı.
Göz başına bir madalya verilir,
Diğerleri açlıktan ölüyor.
Hey, o zamanları hatırlıyor musun?,
Yalanlar güzel dudaklarda oynamadığında,
Düşünceler temiz olduğunda,
Ve dünya iyi ve kötü olarak bölünmez mi?
Benden sonra seninle ne kalacak?
Birisi yalancı, birisi süper kahraman,
Bir süper kahraman!
Birisi zaten maskeleri değiştirmek için yorgun,
Birisi gereksiz okşamaya boğuluyor.
Gerçek olmayan rüyalarda, gerçek olmayan rüyalarda yaşamak istemiyorum.
Her gün aynı resim:
Alkol, uyuşturucu-daha fazla güç yok!
Ama insanlar kusmaya başladığında,
Kayıp saymadan ilerliyorum!
Hey, o zamanları hatırla.,
Yalanlar güzel dudaklarda oynamadığında,
Düşünceler temiz olduğunda,
Ve dünya iyi ve kötü olarak bölünmez.
Benden sonra kim seninle kalacak |
|Birisi yalancı, birisi süper kahraman,
/ Birisi zaten yorgun değişen maskeleri,
/ Birisi gereksiz okşama ile boğuluyor.
Benden sonra seninle ne kalacak?
Benden sonra seninle ne kalacak?