Mogwai — Travel Is Dangerous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mogwai adlı sanatçının "Travel Is Dangerous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who might know of this?
The notes we left
Our final thoughts
And we knew they’d get ours out
Sink, sink
Drowned by our country
Old machine
Is crushed and forgotten
Never surface again
The air runs out
The captain’s first
So we take to memories
And layers of clothes
Up there the family weeps
Outside hammers
Noises sound like the end
And we will never see them
Sink, sink
Drowned by our country
Great machine
Is crushed, old and rotten
Never surface again
Şarkı sözü çevirisi
Bunu kim biliyor olabilir?
Bıraktığımız notlar
Son düşüncelerimiz
Ve bizimkileri çıkaracaklarını biliyorduk.
Lavabo, Lavabo
Ülkemiz tarafından boğuldu
Eski makine
Ezilmiş ve unutulmuş
Bir daha asla yüzeye çıkma
Hava tükeniyor
Kaptan ilk
Bu yüzden anılara geçiyoruz
Ve giysi katmanları
Yukarıda aile ağlıyor.
Dış çekiçler
Sesler son gibi geliyor
Ve onları asla görmeyeceğiz
Lavabo, Lavabo
Ülkemiz tarafından boğuldu
Büyük makine
Ezilmiş, eski ve çürümüş
Bir daha asla yüzeye çıkma