Mohamed Hamaki — Bahebak Kol Youm Aktar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mohamed Hamaki adlı sanatçının "Bahebak Kol Youm Aktar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
بحبك كل يوم أكتر من اليوم اللى كان قبله
each day I love you further more than the day before
بحبك وانتا مستكتر عنيك وعنيا يتقابلوا
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
وأمانة حبك فقلبى أمانة
amana your love in my heart is amana**
هيعيش حبيبى هوانا دانتا اللى بتمناه
our love will live my darling, you’re the one I wish
نسينى كل اللى راح فسنينى
let me forget … every thing that passed in my life
ويا حلم شفته بعينى لقيت حياتى معاه
oh you a dream that I saw in my eye … I found my life with
بحبك كل يوم أكتر من اليوم اللى كان قبله
each day I love you further more than the day before
بحبك وانتا مستكتر عنيك وعنيا يتقابلوا
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
فوقت ما تبقا عنى بعيد بموت وانتا اللى تحيينى
when you’re away from me I die and you’re the one who revives me
لؤانا انا وانتا اجمل عيد يا اغلى عليا من عينى
our meeting you and me darling is the most beautiful carnaval …
you are more precious to me than my eye
بحبك كل يوم أكتر من اليوم اللى كان قبله
each day I love you further more than the day before
بحبك وانتا مستكتر عنيك وعنيا يتقابلوا
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
وأمانة حبك فقلبى أمانة
amana your love in my heart is amana
هيعيش حبيبى هوانا دانتا اللى بتمناه
our love will live my darling, you’re the one I wish
Şarkı sözü çevirisi
Bir önceki günden her gün daha çok seviyorum seni.
her gün seni bir önceki günden daha çok seviyorum
Seni seviyorum ve birbirinize çok yakınsınız.
Seni seviyorum Ve sen benim ve senin gözlerimin buluşması için çok fazla olduğunu düşünüyorsun
Ve senin sevgine sadık, kalbim doğru.
amana kalbimdeki aşkın amana**
Yaşayacak, sevgili Joanna Danta, istediğim kişi.
aşkımız yaşayacak, sevgilim, tek istediğim sensin.
Geriye kalanları unut. Beni unut.
unutmama izin ver ... hayatımda geçen her şeyi
Ve kendi gözlerimle gördüğüm bir rüya, onunla yaşadım.
oh, sen gözümde gördüğüm bir rüyasın ... hayatımı onunla buldum.
Bir önceki günden her gün daha çok seviyorum seni.
her gün seni bir önceki günden daha çok seviyorum
Seni seviyorum ve birbirinize çok yakınsınız.
Seni seviyorum Ve sen benim ve senin gözlerimin buluşması için çok fazla olduğunu düşünüyorsun
Beni benden uzak tuttukları zaman, beni selamlayan sendin.
benden uzaktayken ölüyorum ve beni canlandıran sensin.
Anna, sen ve ben gözlerimin en güzel şöleniyiz.
seninle ve benimle buluşmamız sevgilim en güzel karnaval …
benim için gözümden daha değerlisin.
Bir önceki günden her gün daha çok seviyorum seni.
her gün seni bir önceki günden daha çok seviyorum
Seni seviyorum ve birbirinize çok yakınsınız.
Seni seviyorum Ve sen benim ve senin gözlerimin buluşması için çok fazla olduğunu düşünüyorsun
Ve senin sevgine sadık, kalbim doğru.
amana kalbimdeki aşkın amana
Yaşayacak, sevgili Joanna Danta, istediğim kişi.
aşkımız yaşayacak, sevgilim, tek istediğim sensin.