Moi Caprice — The Reinvention of Simple Math şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moi Caprice adlı sanatçının "The Reinvention of Simple Math" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s hard to recover from
When it’s hard to define
I know what you’re looking for
Some peace of mind
The soft touch of rain washed away the champagne and
you learn
It’s gonna take more than those words you adore to return
Knocking on doors in the night in the parts where
you’re always too far
We drank to life and to love, both had long left the
bar
Oh the speed of strangers rustling by so fast
Faceless and nameless they disappear into the past
The soft touch of rain washed away the champagne and
you learn
It’s gonna take more than those words you adore to return
It seems that there are too many four letter words
It’s mildly confusing like naming all birds
The flesh of these ladies so ripe and so fine
You wish you could erase the female shape from your
mind
The soft touch of rain washed away the champagne and
you learn
It’s gonna take more than those words you adore to return
I wish you’d stop whispering things, please stop
whispering things now
Opportunity might knock quite soft but I wish you would
shout
I know what can happen to you in those dimly lit rooms,
you can die
You thought of the people you knew when you were young
are they still alive, still alive, still alive?
The soft touch of rain washed away the champagne and
you learn
It’s gonna take more than those words you adore to return
The soft touch of rain washed away the champagne and
you learn
It’s gonna take more than those words you adore to return
Şarkı sözü çevirisi
İyileşmek zor
Tanımlamak zor olduğunda
Ne aradığını biliyorum.
Biraz huzur
Yağmurun yumuşak dokunuşu şampanyayı yıkadı ve
bilgi
Geri dönmek için taptığın kelimelerden daha fazlasına ihtiyacın olacak.
Geceleri kapıları çalıyor
her zaman çok uzaktasın.
Hayata ve sevgiye içtik, ikisi de uzun zamandır evden ayrıldık.
bar
Oh, yabancıların hızı çok hızlı hışırdıyor
Meçhul ve isimsiz geçmişe kayboluyorlar
Yağmurun yumuşak dokunuşu şampanyayı yıkadı ve
bilgi
Geri dönmek için taptığın kelimelerden daha fazlasına ihtiyacın olacak.
Çok fazla dört harfli kelime var gibi görünüyor
Tüm kuşları adlandırmak gibi biraz kafa karıştırıcı
Bu bayanların eti çok olgun ve çok güzel
Kadın figürünü vücudundan silmek istiyorsun.
akıl
Yağmurun yumuşak dokunuşu şampanyayı yıkadı ve
bilgi
Geri dönmek için taptığın kelimelerden daha fazlasına ihtiyacın olacak.
Keşke fısıldamayı kessen, lütfen dur.
şimdi fısıldayan şeyler
Fırsat oldukça yumuşak vurabilir ama keşke
bağırma
O loş ışıklı odalarda sana neler olabileceğini biliyorum.,
ölebilirsin.
Gençken tanıdığın insanları düşündün.
hala hayattalar mı, hala hayattalar mı?
Yağmurun yumuşak dokunuşu şampanyayı yıkadı ve
bilgi
Geri dönmek için taptığın kelimelerden daha fazlasına ihtiyacın olacak.
Yağmurun yumuşak dokunuşu şampanyayı yıkadı ve
bilgi
Geri dönmek için taptığın kelimelerden daha fazlasına ihtiyacın olacak.