Mojo Nixon — Burn Down The Malls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mojo Nixon adlı sanatçının "Burn Down The Malls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Burn down the malls
Burn down the malls
Burn down the shoppin' malls
I said burn down the malls
Said burn down the shoppin' malls
Burna, burna, burna, burna, down shoppin' malls
Hey, you ever get the feelin'
That America is turning into some kinda sit-com?
Lowest common denominator
Shopping mall marketing strategy from hell
You ever get that feeling
Well, I got that feeling right now
And it’s kinda getting under my skin
Yeah, so get some gas-o-line and
Burn down the malls, say it Burn down the malls louder
Burn down the malls
You know it just started out as a kind of corner store
Then it turned into a shopping center
Oh, I remember the shoppin' center openings man
They used to have those big lights shinin' up But now
Now, where do the old folks go?
Where do the young kids go?
What’s America, what’s America turning into?
Mondo-condo-shopping-mall-hell
I say
Burn down the malls
Burn down the malls
Burn down the malls
Nero had the right idea, fiddle while you burn
Now another thing is kinda gettin' on my nerves
Another thing that’s kinda gettin' on my nerves is this
National 21 drinking age
Huh, what do ya think about that?
A bunch of malarkey, whatever malarkey is man
It’s a whole bunch of it You know if Reagan finally gets the war he''s lookin' for
You think he’s gonna be draftin' 21 year olds?
No man they’re gonna be draftin' 18 and 19 year olds
But ya can’t buy beer
You can get married and screw yourself up real good
But ya can’t buy beer
Ya can charge 8 million dollars on the master charge
But ya can’t buy beer
You can vote for one fool or another
But ya can’t buy beer
'Cause this is America
America that’s run by the lowest common denominator
The money
How many units did ya move Mojo?
How many things of apple juice did ya sell?
C’mon suckers, c’mon feel it Burn down the malls
Burn down the malls
Burn down the malls
Alright all you weirdo’s out there
All you moralistic twisted evil little icepickers
You say, «We wanna censor rock and roll»
We wanna decide what you read
What you watch, what you listen to Ooo, ooo, ooo, Mr. Falwell, oooh, Miss Tipper Gore
Wait till I got you on the floor
We gonna tie you up inside of a shopping mall
Then we’re gonna, then we’re gonna
We’re gonna have a war on drugs
A war on drugs
We outta have a war on war you suckers
We outta have a war
On this senseless condominium
New car hell
Burn down the malls
Burn down the malls
Burn down the malls
Şarkı sözü çevirisi
Alışveriş merkezlerini yak
Alışveriş merkezlerini yak
Alışveriş merkezlerini yak
Alışveriş merkezlerini yak dedim.
Alışveriş merkezlerini yak dedi
Burna, burna, burna, burna, aşağı alışveriş merkezleri
Hey, hiç hissetmedin mi?
Amerika'nın bir tür sit-com'a dönüştüğünü mü?
En düşük ortak payda
Cehennemden Alışveriş Merkezi pazarlama stratejisi
Hiç bu hisse kapılıyorum
Şu anda içimde bir duygu var
Ve bu benim derimin altına giriyor
Evet, biraz gaz-o-hattı al ve
Alışveriş merkezlerini yak, söyle alışveriş merkezlerini daha yüksek sesle yak
Alışveriş merkezlerini yak
Biliyorsun, her şey bir çeşit köşe dükkanı olarak başladı.
Sonra bir alışveriş merkezine dönüştü
Alışveriş merkezinin açılışını hatırlıyorum.
Eskiden o büyük ışıklar parıldıyordu ama şimdi
Yaşlılar nereye gidiyor?
Küçük çocuklar nereye gidiyor?
Amerika neye dönüşüyor?
Mondo-kınamak-alışveriş-Alışveriş Merkezi-cehennem
Ben diyorum ki...
Alışveriş merkezlerini yak
Alışveriş merkezlerini yak
Alışveriş merkezlerini yak
Nero doğru bir fikre sahipti, yanarken keman çalın
Şimdi başka bir şey sinirlerimi bozuyor.
Sinirlerimi bozan başka bir şey de bu.
Ulusal 21 içme yaşı
Ha, bu konu hakkında ne düşünüyorsun?
Bir grup malarkey, ne olursa olsun malarkey adam
Reagan'ın sonunda aradığı Savaşı kazanıp kazanmadığını biliyorsun.
Sence 21 yaşındakileri mi hazırlayacak?
Hiç kimse 18 ve 19 yaşındalar.
Ama bira alamazsın.
Evlenip kendini mahvedebilirsin.
Ama bira alamazsın.
Ana ücretten 8 milyon dolar talep edebilirsiniz
Ama bira alamazsın.
Bir aptal ya da başka birine oy verebilirsiniz
Ama bira alamazsın.
Çünkü burası Amerika.
En düşük ortak payda tarafından yönetilen Amerika
Para
Mojo'yu kaç birim taşıdın?
Kaç tane elma suyu sattın?
Hadi enayiler, hadi alışveriş merkezlerini Yaktığını hisset
Alışveriş merkezlerini yak
Alışveriş merkezlerini yak
Tamam ucube hepsi
Tüm ahlakçı sapık kötü küçük ıcepickers
Diyorsunuz ki, «Biz ister sansür rock and roll»
Ne okuduğuna karar vermek istiyoruz.
Ne izliyorsunuz, ne dinliyorsunuz Ooo, Ooo, Ooo, Bay Falwell, Oooh, Bayan Tipper Gore
Seni yere indirene kadar bekle.
Seni bir alışveriş merkezinin içine bağlayacağız.
Sonra yapacağız, sonra yapacağız
Uyuşturucuyla savaşacağız.
Uyuşturucuya karşı bir savaş
Pislikler savaş açmış gidiyoruz
Savaşa gidiyoruz
Bu anlamsız apartman dairesinde
Yeni araba cehennem
Alışveriş merkezlerini yak
Alışveriş merkezlerini yak
Alışveriş merkezlerini yak