Mokobé — C'est dans la joie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mokobé adlı sanatçının "C'est dans la joie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comme ca ya aussi des vilains mais on est ensemble
La beauté ce vend pas à la pharmacie
Ayiyayiya (X3)
C’est dans la joie là qu’on va bouger ohh
Ok demarre ce soir c’est le moment t’as une heure à perdre c’est le moment
T’as tiré le gros lot on y va rapido c’est du sur tu vas pécho
A l’aise ca se grouille des sisters dans l’colimateur des chasseurs
T’as du mal à danser comme Sean Paul, suit tes reves vas-y joues des épaules
Remplis ton verre trinc c’est la nouvelle ère Zinc
Tout ce qu’il faut pour te plaire
Y’a des belles gosses y’a des beaux gosses en force oh !
C’est dan la joie que tu vas swingué éh !
T’en fais pas on va s’marer c’est la nouvelle danse
C’est la grande classe prends place personne te remplace !
Ayiyayiya (X3)
C’est dans la joie là qu’on va swingué ohhhhhhh ! (X2)
fais un saut a ESSO en fond de ??
Dans ton vaisseau t’a c’qui faut c’est pas rien une belle go y’a pas photo
On à la puissance envoi la sono c’est maquille y’a pas le feu y’a pas le trac
si tu mange pas de suite sa va etre froid
Rajoute une bouf man ! degouté fé com ché toi ga !
Te-gou Dj ! perds pas une seconde non Dj ! faut que tu lache la bombe c’est yes
yes yes quand tu te presse presse ya foye !
lache ton dernier pas de danse si tu glisse t’as vraiment pas d’chance
Patson:
Et mokobé toutes les femmes dans cette boite elles s’appellent «laisse moi tranquil» ??? oooooooh !
Ayiyayiya (X3)
C’est dans la joie là qu’on va swingué ohhhhhhh ! (X2)
Ayiyayiya (X3)
C’est dans la joie là qu’on va swingué ohhhhhhh ! (X2)
Patson:
Ca fait mal mais 'est doux quand même
on s’en fout des couleurs blancs noires jaune bleu bleu ciel ca c’est cadeau
pour vous jeux de jambes
Yeah ! pour ce son là c’est mon ami ecoute se son la c’est pour toi que nous
avons bayé c’est pour toi que nous avons chanté c’est pour toi qu’on fait tout
ca !
Şarkı sözü çevirisi
Sanki kötü adamlar da var ama biz birlikteyiz.
Güzellik eczanede satmıyor
Ayiyayiya (X3)
Orada neşe içinde hareket edeceğiz ohh
Tamam, bu gece başla, kaybedecek bir saatin var.
Jackpot'u çektin, git rapido, git pecho.
Avcının kolimatöründe kalabalık kızkardeşler var
Sean Paul gibi dans etmekte zorlanıyorsun, reves'lerini takip et, omuzlarının yanaklarına git
Bardağını doldur trinc yeni çinko dönemi
Lütfen alır mısın
Güzel çocuklar var, güçte güzel çocuklar var, oh !
Bu dan, sallanmanın sevinci, eh !
Merak etme, evleneceğiz. bu yeni dans.
Bu yüksek sınıf senin yerini al, kimse seni değiştirmeyecek !
Ayiyayiya (X3)
Biz ohhhhhhh salladı gitmek sevinç içinde! (X2)
arka planda ESSO'YA atlamak mı ??
Geminizde t'a qui necesit c'est pas nothingness a beautiful go y'a no photo
Sono'yu Gönderen güçte bu maquille ateş yok trac yok
hemen yemezsen soğuk olur.
Bir bouf adam ekleyin ! degouté fé com ché ti ga !
Te-Gou Dj ! DJ olmadan bir saniye boşa harcamayın ! bombayı bırakmalısın. Evet.
Evet, Evet, foye düğmesine bastığınızda !
son dans adımını at, eğer kayarsan, gerçekten şansın yok.
Patson:
Ve mokobe bu kutudaki tüm kadınlara "beni yalnız bırak"mı deniyor??? oooooooh !
Ayiyayiya (X3)
Biz ohhhhhhh salladı gitmek sevinç içinde! (X2)
Ayiyayiya (X3)
Biz ohhhhhhh salladı gitmek sevinç içinde! (X2)
Patson:
Acıtıyor ama yine de tatlı
renkleri umursamıyoruz beyaz siyah Sarı Mavi Gökyüzü mavi bu bir hediye
sizin için bacak oyunları
Evet ! bu ses için bu benim arkadaşım onu dinle senin için biz
biz bayé senin için şarkı söyledik senin için her şeyi yapıyoruz
ca !