Mokoma — Ärräpää şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mokoma adlı sanatçının "Ärräpää" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jalkaa jalan eteen
Vasen määrää tahdin
Liikun hitaasti jos liikun lainkaan
Kitapurje esiin
Raivo määrää nuotin
Ärräpää se täyttää tyhjän pään
Jälleen uusi huomen
Saapuu turhaa tuoden
Vuolee lihaani ja kalvaa luut
Siis onko paljon pyydetty
Onko liikaa vaadittu
Saada tietää kiukulleni syy
Anna aisa, anna ies
Anna järjestys
(Eiko mieleni saa…)
Anna koysi, anna solmu
Anna ymmärrys
(…eiko rauhaa se saa!)
Anna lieka, anna paalu
Anna järjestys
(Eiko tahtoni saa…)
Anna ketju, anna lukko
Anna ymmärrys
(Eiko voimaa se saa!)
Kuunnelkaa kun hullu huutaa
Hurmahenget huohottaa
Ne vievät minua kuin litran mittaa
Siis onko paljon pyydetty
Aivan liikaa vaadittu
Saada tietää mikä minua riivaa
Anna aisa, anna ies
Anna järjestys
(Eiko mieleni saa…)
Anna koysi, anna solmu
Anna ymmärrys
(…eiko rauhaa se saa!)
Anna lieka, anna paalu
Anna järjestys
(Eiko tahtoni saa…)
Anna ketju, anna lukko
Anna ymmärrys
(Eiko voimaa se saa!)
Şarkı sözü çevirisi
Ayağın önünde ayaklar
Sol tempoyu ayarlar
Eğer hareket edersem yavaş hareket ederim
Sürtünme yelkeni çıkar
Öfke notu dikte eder
Boş bir kafa doldurur
Başka bir yarın
Boşuna gelen
Etimi çırpıyor ve kemikleri kemiriyor
Yani, isteyecek çok şey var mı?
Çok fazla gerekli mi
Öfkemin nedenini bulmak için.
Anna aisa, Anna boyunduruğu
Siparişi girin
(Aklım almıyor mu…)
Kancanı ver, düğümü ver.
Anlayış ver
(...barış yapmak için değil!)
Anna lieka, anna Pilu
Siparişi girin
(Benim irade almak değil mi…)
Bana bir zincir ver, bana bir kilit ver.
Anlayış ver
(Güç almıyor mu?)
Çılgın çığlığı dinle
Çekicilik ruhları nefes nefese
Beni bir galon gibi alıyorlar.
Yani, isteyecek çok şey var mı?
Çok fazla gerekli
Benim neyim olduğunu öğrenmek için
Anna aisa, Anna boyunduruğu
Siparişi girin
(Aklım almıyor mu…)
Kancanı ver, düğümü ver.
Anlayış ver
(...barış yapmak için değil!)
Anna lieka, anna Pilu
Siparişi girin
(Benim irade almak değil mi…)
Bana bir zincir ver, bana bir kilit ver.
Anlayış ver
(Güç almıyor mu?)