Mokoma — Sudet ihmisten vaatteissa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mokoma adlı sanatçının "Sudet ihmisten vaatteissa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Käteni vapisevat hiljaa
Hautaan niihin kasvoni
Pellolla vierasta on viljaa
Ei kelpaa leivän juureksi
Se maahan poljetaan
Koitan nostaa tähkäpäätä
Sillä juurtua en voi
En enää odottaa voi täältä
Mitään parempaa vaan pois
On pakko lähteä
Kuinka kauan vielä täytyy
Kuinka kauan vielä täytyy taivaltaa
Ennen kuin päivät täällä täyttyy
Ei liene toisistamme toista tukemaan
Metsän varjo täyttää pellon
Kuu kutsuu leikkiin petoja
He ovat teroittaneet seipäät
Ne käyvät suden hampaista
Eivät säästä minua
Kuinka kauan vielä täytyy
Kuinka kauan vielä täytyy taivaltaa
Ennen kuin päivät täällä täyttyy
Ei liene toisistamme toista tukemaan
Ei ole mitään aikaa, ei ole mitään paikkaa
Ei ole mitään tilaa missä rakentaa
Susi ihmisessä on herättyään loputon
Eikä ihmistä voi koskaan rakastaa
Ei susi ihmistä voi koskaan rakastaa
Şarkı sözü çevirisi
Ellerim sessizce titriyor
Yüzümü onlara gömeceğim.
Tarlada Konuklar tahıl var
Ekmek kökü için iyi değil
Bu yere ezilmiş olacak
Rapunzel'i kaldıracağım.
Çünkü kök salmıyorum.
Artık burada bekleyemem.
Daha iyi bir şey yok ama uzakta
Gitmek zorundayım.
Ne kadar daha gerekir
İşe geri dönmek ne kadar sürer
Günler dolmadan önce
Birbirimizi destekleyebileceğimizi sanmıyorum.
Ormanın gölgesi alanı doldurur
Ay canavarları oynamaya davet ediyor
Kazıkları keskinleştirdiler.
Kurtun dişlerinden geçiyorlar.
Beni bağışlama.
Ne kadar daha gerekir
İşe geri dönmek ne kadar sürer
Günler dolmadan önce
Birbirimizi destekleyebileceğimizi sanmıyorum.
Zaman yok, yer yok
İnşa edilecek yer yok
İnsandaki kurt uyandıktan sonra sonsuzdur
Ve bir insanı asla sevemezsin
Hiçbir kurt adam asla sevemez