Molly Drake — Poor Mum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Molly Drake adlı sanatçının "Poor Mum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poor mum, poor mum
After a lifetime of dreaming
Poor mum, poor mum
Whatever became of your scheming
Nothing worked out
In the way that you planned
Nothing was quite as you thought
Try very hard not to misunderstand
Joy as it flies cannot be caught
Poor mum, Poor mum
Where did you take a wrong turning?
Poor mum, poor mum
Pack up that last little yearning
Pack it away with the books and the toys
Silent and dumb
Silent and mend
Go out and grab at your life
And forget
You are poor, poor…
«Mum»
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı anne, zavallı anne
Bir ömür boyu hayal kurduktan sonra
Zavallı anne, zavallı anne
Entrikalarınıza ne oldu?
Hiçbir şey işe yaramadı
Planladığınız şekilde
Hiçbir şey düşündüğün gibi değildi.
Yanlış anlamamak için çok uğraşın
Uçtuğu gibi sevinç yakalanamaz
Zavallı anne, zavallı anne
Nerede yanlış bir dönüş yaptın?
Zavallı anne, zavallı anne
Bu son küçük özlemi topla
Kitap ve oyuncaklarla birlikte paketleyin
Sessiz ve aptal
Sessiz ve tamir
Dışarı çık ve hayatını al
Ve unut
Zavallı sensin …
«Anne»