Molly Drake — The First Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Molly Drake adlı sanatçının "The First Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the first day of the rest of my life
Could be the first day of the best of my life
There could be sunlight, there could be rain
But losing or winning, this is beginning all over again
This is the birthday of a brand new start
Change of direction, change of heart
When I think of today I feel tempted to say
Destiny, do your worst
Of the rest of the days of the rest of my life
It’s only the first
Each little day is a world of its own
Each little day is a tomb
Whenever the day has drifted away
It’s back to the womb
As I lie alone in the darkness
Waiting the next rebirth
I say for me what could very well be
For everyone else on earth
Could be the first day of the best of my life
There could be sunlight, there could be rain
But losing or winning, this is beginning all over again
This is the birthday of a brand new start
Change of direction, change of heart
When I think of today I feel tempted to say
Destiny, do your worst
Of the rest of the days of the rest of my life
This is only the first
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayatımın geri kalanının ilk günü.
Hayatımın en güzel gününün ilk günü olabilir
Güneş ışığı olabilir, yağmur olabilir
Ama kaybetmek ya da kazanmak, her şey yeniden başlıyor
Bu yepyeni bir başlangıç doğum günü
Yön değişikliği, kalp değişikliği
Bugünü düşündüğümde söylemek için cazip hissediyorum
Kader, elinden gelenin en iyisini yap
Hayatımın geri kalan günlerinin geri kalanının
Bu sadece ilk
Her küçük gün kendi dünyasıdır
Her küçük gün bir mezardır
Ne zaman gün uzaklaşsa
Anne karnına geri döndü
Karanlıkta yalnız yatarken
Bir sonraki yeniden doğuşu bekliyorum
Benim için ne olabileceğini söylüyorum
Dünyadaki herkes için
Hayatımın en güzel gününün ilk günü olabilir
Güneş ışığı olabilir, yağmur olabilir
Ama kaybetmek ya da kazanmak, her şey yeniden başlıyor
Bu yepyeni bir başlangıç doğum günü
Yön değişikliği, kalp değişikliği
Bugünü düşündüğümde söylemek için cazip hissediyorum
Kader, elinden gelenin en iyisini yap
Hayatımın geri kalan günlerinin geri kalanının
Bu sadece ilk